关灯
护眼
字体:

小说的艺术_(英)亨利·詹姆斯著;崔洁莹译(二) 第(1/5)页

屠格涅夫先生的主题都是俄国式的,他的小说中时不时会出现一些其他国家的场景,但小说人物却总是纯正的俄国人。他描绘的是俄国式的人性,这使他困惑、着迷,同时又深受启发。像所有伟大的小说家一样,屠格涅夫先生的作品有着强烈的故土气息,这会让读完了他所有作品的读者产生一种奇怪的感觉,仿佛是获得了一段关于俄国的漫长经历。我们似乎在梦中到那里旅行,在另一个存在空间里就居住在那儿。奇怪的是,屠格涅夫先生让我们感觉他和祖国格格不入,可以说他与故土之间有着一种诗人式的不和谐。他怀恋过去,并且无法看到新的趋势是走向哪里。美国读者会特别理解这样的想法;如果他们也有一位本土大作家的话,那在一定程度上,这也很可能会是那位作家的想法。屠格涅夫先生强烈地感受到俄国人的性格,并且在想象中怀念着它所有过去的样子——未解放的农奴,无知、专断、半野蛮的地主,古朴的乡村社会,各种地方风俗。然而俄国社会和我们的社会一样,都在形成与发展的过程中,俄国人的性格在变化的浪潮中动摇不定,而经历了改变,现代化了的俄国人带着过去的局限和新的狂妄,这之于那个对过去的恒久静止还恋恋不舍的想象来说,却不是个好的现象。正如我们有必要指出的是,屠格涅夫先生作为一个彻底的讽刺作家,对他同胞中流行的新思想风气是毫不留情的。他的一部小说《父与子》有一个明确的目的就是对比新老思想;而在他最近出版的一些作品中——最著名的是《烟》——这些新思想体现在各种怪异的人物身上。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 小说的艺术特征 小说的艺术 小说的艺术手法有哪些