更多“神译”在我翻译《飞鸟集》的过程中被转来。
WeAretheChampions，我们都是昌平人；WeFoundLove，潍坊的爱；YoungGirls，秧歌；OpenHeart，开心；BecauseYouLoveMe，因为你是我的优乐美；WeNeedMedicine，我们不能放弃治疗；WakeMeUpWhenSeptemberEnds，一觉睡到国庆节；TheBestoftheYardbirds，绝味鸭脖；FollowYourHeart，怂；等等。
这些和好翻译没有关系，就像小聪明和大智慧没有关系。
《飞鸟集》第九十六首是这样说的：
此时的噪音
嘲笑永恒的乐音
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
飞鸟集
飞鸟集经典语录
飞鸟集泰戈尔原文