关灯
护眼
字体:

格林童话:彩色插图版_(德)格林兄弟著;文泽尔译(渔夫和他的妻子) 第(2/5)页

“哎呀,老婆,”丈夫说,“这座小屋已经够好的了,我们住在宫殿里干吗呢?”

“你这个笨家伙,”妻子振振有词,“别废话了,只管过去要,比目鱼肯定会照办的!”

“不行的,老婆,”丈夫说,“比目鱼才刚刚送了我们一座漂亮屋子。我不想这么快又去麻烦他,他或许会生我气的。”

“只管过去,”妻子回应道,“比目鱼绝对会送咱们一座宫殿的,不仅如此,他还会开开心心做这件事。你赶快去就是了!”

渔夫的心情很沉重。他完完全全就不想去。“这样做是不对的。”他在心里默念道。不过最终,他还是按照妻子的要求,去了海边。

这一次,当他来到海边时,海水的颜色又变了。水流越来越浑浊,夹杂着深蓝色、紫色和灰色,不过还算是波澜不惊。渔夫上前一步,大声说道:“比目鱼啊,海里的比目鱼,听听我的话,浮上来见我吧。我的妻子,伊莎贝尔,想让你实现她的愿望。”

“那么,她想要什么呢?”比目鱼问。

“哎呀,”丈夫忐忑不安地说,“她现在希望能住在一座全部用大理石建造的宫殿里。”

“回家去吧,”比目鱼说,“你的妻子——她现在已经站在宫殿前面了。”

渔夫于是就往回走,心里想着,要快些回家看看。走到家后,他发现原来的漂亮小屋已经不见了,取而代之的,当真是一座完全用大理石建造起来的、美轮美奂的宫殿。他的妻子正站在高高的台阶顶上,准备打开宫殿大门,一看到丈夫回来,马上牵了他的手,对他说道:“快点过来!跟我一起进去看看吧!”

就这样,丈夫跟着妻子一道走了进去。一进门就是一个恢宏壮观的大厅,地板上铺的全是大理石。宫殿里的仆人多得数不清,为他们打开一道又一道的大门。所有的墙壁都闪闪发亮,装饰有五彩缤纷、举世罕见的美丽挂毯。每个房间里摆放的桌椅,都是用真金打造的,屋顶上挂着富丽堂皇的水晶吊灯。所有房间里都铺着厚厚的地毯。巨大的餐桌上,摆满了珍馐美味,还有最好的葡萄酒。宫殿外面有一个很大的庭院,这儿马厩牛棚一样不缺,还有马车——全是最好的。除了庭院,还有一座美到无法用言语形容的大果园,繁花盛开,芳香馥郁,水果树上果实累累。沿着花园再往后走,是一座至少有八百米长的公园,里面有麋鹿、山羊、野兔,以及任何一种人类想得出来的漂亮动物。

“看哪,”妻子说,“这不是很漂亮吗?”

“哎呀,确实很漂亮。”丈夫回应道,“这已经足够好啦。我们往后就住在这儿,生活可以过得很美满了。”

“那也不一定,我们再考虑考虑。”妻子说,“先睡一觉再说。”

说完,他们就上床休息了。

第二天早晨,妻子比渔夫先醒过来。这时候,太阳刚刚从东方升起,她起身坐在床头,看得见这国家的大好河山,风景壮丽,一眼望不到头。渔夫正欢快地打着呼噜,做着美梦,但妻子却突然用胳膊肘捅了捅他的腰,说道:“我说你啊!快点起来吧。过来,你也看看窗外嘛!瞧瞧,我们难道不可以去试着当当这整个国家的统治者吗?快到比目鱼那儿去,说我们要当国王!”

“哎呀,老婆,”丈夫回应道,“为什么我们要去当国王啊?我一点也不喜欢当什么国王。”

“现在就去,”妻子说,“你想不想当国王无所谓,反正我想当。快去比目鱼那儿,我要当国王!”

“哎呀,老婆,”丈夫劝她道,“你为什么非得要当国王呢?这种事情,我根本没办法向比目鱼开口。”

“这有什么好说不出口的!”妻子说,“马上给我去,我要当国王,没得商量!”

丈夫只好动身,朝着海边走去。一想到自己的妻子竟然想要当国王,他的心情就变得沉重无比。一路上,他都在思考,这件事到底对不对。尽管一点都不想去,他还是去了。

当他到达海边时,见到的海水是一大片灰黑色,浑浊得像油一般,浪涛翻滚,从海底深处涌上来的一波波巨浪,散发出极其难闻的气味。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 格林童话彩图注音版 格林童话+85年+插图 格林童话彩色插图版 格林童话插图