“哦！是吗？”苔丝说道，开始意识到这块地方的新的价值。
所以，在这儿和在别的地方一样，有两股势力相互冲撞，一股是生而有之的追求享乐的意志，另一股是客观环境支配人生命运、反对享乐的意志。玛莲自有办法增强自己享受的意志，随着下午时光慢慢流逝而去，她从口袋里拿出一只酒瓶，容量约一品特，瓶口塞着白布。她请苔丝喝酒。然而，当时苔丝自身的想象力已经足以使她进入幻境，所以，她只呷了一口就谢绝了。于是玛莲自己大口大口地喝了起来。
“我已经喝上瘾了，”她说，“现在离不开酒。这是我唯一的安慰——不瞒你说，我是情场失意的人，而你却不是这样，所以，你不喝酒，也许照样能过。”
苔丝觉得自己和玛莲一样，也是情场失意的人，但是又一想，觉得自己至少也是名义上的克莱尔太太，仅凭这一点，也值得骄傲了，所以她承认了玛莲说的区别。
就是在这样的环境中，苔丝含辛茹苦地干着活儿，有时踏着清晨的寒霜，有时冒着午后的风雨。萝卜挖完了，又得整理，得用一把小钩刀把萝卜上的泥土和须根削掉，然后贮藏起来，预备将来用。干这种活儿的时候，若是遇上下雨，她们可以靠茅草障子来遮挡一下。但是，若是遇到严寒天气，萝卜都冻成冰的时候，她们那厚厚的皮手套也阻挡不住刺骨的寒气。不过，苔丝仍抱着希望。她坚信克莱尔是个宽宏大量的人，这种品性或迟或早会引导他重新和她结合。
玛莲喝足了酒，变得兴致勃勃、幽默风趣，她发现之前说过的奇形怪状的燧石，忍不住尖声大笑起来。苔丝仍是神色严肃，不说不笑。尽管她们从这儿无法看到富润谷，可她们却不时地朝那个方向望去，眼睛紧紧地盯着那一片遮挡她们视线的灰色迷雾，想象她们在那边度过的昔日时光。
“唉，”玛莲说，“我真想让我们昔日的朋友多来一两个！那样的话，我们在这儿干活的时候，每天都可以把塔尔勃塞带到这儿来，每天都可以谈论他，谈那些我们共同度过的美好日子，谈我们知道的过去的事情，这样，昔日的光景又好像全都回到眼前了！”玛莲一回想起昔日的光景，双眼变得柔和，声音也变得含混不清。“我要写信给伊丝。”她说，“眼下，她在家里无事可做，这我是知道的，我要写信告诉她，说我俩都在这儿，叫她也来，也许，蕾蒂的病这阵子也好了。”
对于这一建议，苔丝没什么可反对的，所以，过了两三天之后，她又听到玛莲重提把塔尔勃塞的欢乐引到这里的计划，玛莲告诉她说，伊丝已经回信，答应能来就来。
多年以来，都没有出现过像今年这样的冬天。这个冬天好像经过深思熟虑，偷偷摸摸地来，就像棋手下棋似的。一天早晨，几棵孤单单的树木和篱笆间的荆棘仿佛突然间脱去了植物的皮，换上了一种动物皮。每根树枝上都盖了一层白绒，仿佛一夜间，树皮长成了兽皮，并且比原来粗了四倍。每棵树木都构成了一幅清晰的素描，用白色的线条画在惨灰色的天空和地平线上。本来，棚子和墙上看不到任何东西，现在，这结晶的空气把上面的蜘蛛网全都显现出来，它们像一个个白色的线圈，悬在外屋、柱子和栅栏门的突出部位上。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
苔丝
苔丝电影完整版
苔丝小说简介