关灯
护眼
字体:

万花筒(2021)_(英)依列娜· 法吉恩著;黄天怡译(罗马木偶剧团) 第(2/2)页

“我来当你的小丑。”安东尼说,“我会跳舞,会跌倒,会让人们发笑。但有一晚——比如今晚——必须让我成为王子。这是我为自己开出的唯一价码。”

“好吧。”巫师说。

巫师带走了安东尼,对他施下咒语。世界膨胀起来。桌椅在安东尼周围像树一样生长,天花板一下升至天际,巫师变得那么高大,高得就像小时候趴在地板上玩时抬头看见的父亲。

巫师给安东尼披上一件红色大衣,把他带到剧院。安东尼站在侧台候场。远处传来音乐声和笑声,但什么也看不到。到了后半夜,安东尼终于走进了魔法森林,公主在那儿等待着他的吻。

危险在安东尼面前消失无踪,交错的树木闪身退后,他来到城堡。他拍醒睡着的仆人,找到蛛网密布的大厅,他在搏斗中杀掉蜘蛛。蛛网裂成两半,躺着熟睡公主的卧榻出现在安东尼眼前。他每一寸身体都在颤抖,他跑上前,他弯下腰——

啊!是另一个公主!

安东尼痛苦地收回了自己的吻。抬头望去,巫师坐在看不见的地方,毫无笑意。他那双阴郁的眼睛仿佛在说:

“我没做过任何承诺。”

为什么?为什么要无缘无故地把她换掉?安东尼内心哭喊着。他绝望地看向舞台灯光之外那个不真实的世界。在那儿,有一个人也在绝望地看着他,安东尼看见她坐在自己的座位上——美丽的金发一如既往,但个头却像安东尼在今晚之前那般大,在陌生的世界里孤独地坐着——

剧院里充满窸窸窣窣的声音,掌声响起。首演结束了。

安东尼,和所有其他人一样,回家睡觉了。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 万花筒写轮眼