关灯
护眼
字体:

万花筒(2021)_(英)依列娜· 法吉恩著;黄天怡译(万花筒(穿过树洞)) 第(1/2)页

安东尼站在坡顶。地势在磨坊处下沉,接着再次上扬。安东尼的视线穿过那远处的隆起,从山坡间散布的村落中辨认出自己的村庄。一切似乎都没有改变。老地方还在,在那前边就是艾力·道斯的作坊。明天一早,安东尼就要去刨锯,去做个什么出来。但不是今晚,即使是他的朋友艾力·道斯,也不能占用今晚。磨坊池塘仍旧藏在坡底,可是越过它,在地势上升的地方,房子和果园清晰可见。安东尼能看到树顶,那些树是他最初看到的东西,树间隐约可见的院墙正是他的家。树顶随着晚风摆动,这么说,在树下的某处,妈妈正在摇扇子。爸爸通常在书房,和书待在一起。啦啦在厨房里忙活,叭叭在某处蓄势待发,预备将晚回家的安东尼逮个正着,然后一顿数落,也为晚归的他拿上一块额外的点心。

在安东尼走进这一切之前,首先,是磨坊池塘,是大门边裂开的柳树,它总在你试图穿过去的时候把你捉住(但你必须从这儿穿过去,因为要是走正门总会错过些什么);树后就是那令人迷醉、闪闪发光的一池静水,四周铺展着青青草地,松鸡如箭一般穿过水面,被施了魔法的公主不知身藏何处。安东尼一直不知道她究竟被变成了什么形态,或许是花朵,或许是鸟儿;然后,是巫师的水车,水车中的黑盒子上滴着魔法。

安东尼沿路而下,来到柳树旁。随着脚步的走近,树上的裂缝看起来似乎比原先要狭窄得多。

安东尼出生的那个夜晚,巫师把水车转得比平时快一倍,待咒语搅拌停当,他从其中一个盒子里取出那条最美的咒语,把它化身成小孩儿的模样。这个小女孩披着金色和银色的布条,细细的丝带在布条间飞扬,展露出彩虹所有的颜色,一线天蓝、草绿和猩红,几丝水仙和樱草黄,一缕灰,几点山毛榉棕。小女孩赤着脚,额上却戴着一顶金环。巫师从磨坊池塘里取了一滴水珠放在金环正中央,那水珠在小女孩的额前闪亮,像一颗宝石,也像一只眼睛。

小女孩一离开巫师的手,就来找安东尼,她成了安东尼在摇篮里看到的第一样东西。她呼唤着:“来吧,安东尼,来吧!”安东尼认得她,那个年龄的孩子不需要记忆就能认得很多事情。他跟着小女孩走进黑夜,她带领着安东尼穿过柳树的裂缝来到池塘边。她把安东尼放在长满草的河岸,于是,他在池水中看到了一个婴儿的倒影。小女孩为安东尼起舞,一直跳到秀发在空中飞散,宛如束束阳光。她旋转得如此迅速,就连金环上的宝石也被甩了出去,落到安东尼腿上。因为这宝石的璀璨,安东尼把它放进嘴里,吞下肚去。

跳了一会儿,小女孩停下舞蹈,她朝池塘俯下身,把胳膊伸进水中。她捞出一把蝴蝶,挥向头顶,它们就在那片天空中挥动起了翅膀。她再次将胳膊伸进去,捞出一大把紫罗兰和樱草,撒向身后的草地,它们就在那里生根发芽。她一次又一次地探入那片魔法池塘,拿出一件又一件东西。年轻的桦树抖动着春天的嫩叶,成串的树莓显露出成熟的秋色,各种鸟儿——燕子、海鸥、山雀和苍鹭,兔子、刺猬以及小田鼠,一丛丛野草,一簇簇苔藓,萤火虫、蚱蜢、土萤虫,还有成千上万的生命。不管捞上来什么,她都漫不经心地甩到一旁,让它自行安身立命。这里终于变成了一个四季欢愉的小世界。她甚至从池塘里捞出太阳和月亮的光华,照向白屈菜和银莲花丛;一道双彩虹横跨树顶;还有一弯新月和一轮满月,无数的流星,还有染成金色、银色、玫瑰色和橙色的小小的云。最后,她所创造的这个小世界已经满满当当的了,从桦树叶到星辰,所有东西都在起舞,她再次将手臂浸入池水之中,捞出一个婴儿。

“安东尼,你会是我永远的小伙伴吗?”她问。

婴儿啼哭起来,与此同时,安东尼在草岸上睡了过去。醒来时,他发现自己躺在摇篮里。但在那第一晚的梦中,安东尼拿走了那孩子王冠上的宝石,镶到自己心上,而他自身的倒影,也永远地留在了池底。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 万花筒写轮眼