关灯
护眼
字体:

小王子_(法)安托万·德·圣埃克苏佩里著;柳鸣九译(十七) 第(1/1)页

当一个人想说点什么哗众取宠时,他往往就多多少少有点夸大其词。我在上面向你们讲点灯人的时候,我讲得并不那么老老实实。我几乎使那些不了解我们地球的人,得出一个错误的观念,以为人类在地球上只占有很小的空间。因为居住在这个星球上的二十亿人,假若互相紧挨着站在一起,像在一个群众集会上那样,他们满可以舒舒服服集中在一块只有二十英里长、二十英里宽的公共场所里,甚至满可以聚居在太平洋上任何一个最小的岛屿上。

当然了,那些成年人是不会相信你们的。他们自以为可占有广大的地盘,他们自认为像猴面包树一样举足轻重。最好是建议他们去好好算一笔账。他们最崇拜数目字,一跟数目字打交道,他们就乐不可支。不过,在这件叫人厌烦的事情上,你可不要浪费时间。算来算去,到头来毫无用处。你们尽管相信我好啦。

小王子一来到地球上,没有看见有任何人,心里感到很奇怪。他开始暗暗担心自己跑错了星球。这时,他看到一个银白色的环形动物在沙堆上蠕动。

“晚安。”小王子顺口说了一声。

“晚安。”对方答应了一声,那是一条蛇。

“我落在哪一颗星球上啦?”小王子问道。

“你是落在地球上,在非洲。”那蛇答道。

“哦!地球上怎么没有人呢?”

“这里是沙漠,沙漠是无人地带。地球可是大着呢。”那蛇解释说。

小王子在一块石头上坐下,举目望天。

“我在想,”他说,“天空的星星亮晶晶的,是不是为了要让地上的每个人,有一天能够找到自己的那一颗。你瞧,我的那颗,正在我们头顶上……它离我们真远呀!”

“你那颗星星真美丽。”蛇说,“你来地球上干什么呀?”

“我和一朵花儿闹别扭了。”小王子答道。

那蛇只应了一声:“哦!”

接着,他们都不吱声了。

“地球人在哪儿呢?”小王子终于打破沉默问道,“在沙漠里可真有些孤独啊……”

“和地球人在一起,也是孤独的。”蛇说。

小王子盯着蛇看了好一会儿,才发表自己的观感:“你可真是奇怪的动物,身子细得像一根手指……”

“但是我可比一个国王的手指头要强大得多。”蛇说。

小王子微微一笑道:

“你并不那么强大,你连爪子都没有……你根本就没法去旅行……”

蛇反驳说:“我还能带着你去旅行哩,比一艘船驶得更远。”

说着,它缠绕在小王子的脚腕上,好像一只金镯子。它说:

“我一缠绕上谁,就可以把谁送回他原来那颗星球上去。你完全是天真纯洁的,而且又是天外一颗星星上来的……”

小王子没有接它的话茬。蛇又接着说:

“你在这个荒凉冷酷的地球上,是多么弱小无助啊,我真怜悯你。如果你有一天思念自己的星球思念得实在受不了,我那时候就会来帮你……”

小王子说:“哦,我很明白你说的意思,但为什么你讲起话来就像打谜语似的?”

“我会把所有的谜底解答出来的。”蛇答道。

他们又沉默不语了。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 小王子 小王子的故事