但只要深入分析一下，你就会发现，所谓的矛盾其实并不存在，因为除了二氧化碳、水和某几种盐以外，植物还需要充足的阳光才能生长。阳光提供的能量将储存在植物材质内，或许未来某天，这些能量将在植物燃烧时再次被释放；除此以外，阳光还带来了所谓的“负熵”（熵减），植物的绿叶吸收了阳光，负熵也随之消失。因此，植物叶子里发生的光合作用包括两个相互联系的过程：a）阳光的能量转化为复杂有机分子的化学能；b）来自阳光的负熵降低了植物的熵，所以它才能将简单分子组合成复杂分子。用“有序对无序”的术语来说，太阳辐射被植物绿叶吸收时，它蕴含的内在秩序也被夺走、转交给了分子，因此这些分子才能组合形成更复杂有序的结构。植物利用来自阳光的负熵（秩序），以无机化合物为原料构建自己的身体；而动物只能吃掉植物（或者其他动物），靠这种方式来获得负熵，所以我们可以说，动物是负熵的间接使用者。
[85]截至2018年，物理学界公认的绝对零度是273.15℃。下文K代表开尔文（Kelvins），是国际单位制中的温度单位，以绝对零度作为计算起点，即273.15℃=0K。（译注）
[86]以上数值都是相应物质在一个大气压下的沸点。
[87]详见第十一章。
[88]严格地说，X应该是所有投影的均方根值，即所有路程的平方和均值再开方。这个案例中提及的所有“路程的平均值”和“投影的平均值”实际上都应该是均方根值。（译注）
[89]高温环境下金属内部的电子热运动会变得更加剧烈，部分电子可能穿透金属表面。电子管利用的就是这种现象，所有无线电爱好者对此相当熟悉。
[90]我们暂且忽略“大小王”带来的变数，在这种游戏中，它可以当成任何一张牌。
[91]如果你会用对数表或者计算尺的话，请不要犹豫！
[92]当然，这个例外者是匈牙利的一位数学家（请见本书第一章开头部分）。
[93]半径为1的圆周长等于它的直径乘以π，也就是2π。因此直角对应的圆弧长度是2π/4，即π/2。
[94]事实上，由于气体分子之间的距离很大，一定体积的空间中虽然分布着大量分子，但却并不拥挤，新的分子仍能从容进入。
[95]如果这个房间长15英尺，宽10英尺，高9英尺，那么它的体积是1350立方英尺，或者说5×107立方厘米，因此房间内共有5×104克空气。由于空气分子的平均质量是30×1.66×1024≈5×1023克，分子的总数就等于（5×104）/（5×1023）=1027。
[96]实际上由于分子运动是连续的，房间内空气分子的分布时时刻刻都在变化。（译注）
[97]根据动量守恒原理，所有分子不可能同时朝同一方向运动，所以我们只能考虑一半向上一半向下的情况。
[98]这类永动机区别于无须供应能量就能运转的“第一类永动机”，后者违反了能量守恒定律。
[99]1微米等于0.0001厘米，通常表示为希腊字母μ。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
从一到无穷大
从一到无穷大免费阅读