关灯
护眼
字体:

50:伟大的演讲_果麦编(致草根的黑人同胞们) 第(2/2)页

他们能够消除彼此之间的小分歧,在一件事上达成一致:虽然一个非洲人来自被英国人所殖民的肯尼亚,一个非洲人来自被比利时人所殖民的刚果,一个非洲人来自被法国人所殖民的几内亚,一个来自被葡萄牙人所殖民的安哥拉,当他们来到万隆会议,看着葡萄牙人、法国人、英国人和荷兰人,他们了解或意识到所有这些人都有一个共同点,那就是他们都来自欧洲,他们都是欧洲人,金发、蓝眼睛、白皮肤。他们开始认出谁是他们的敌人。在肯尼亚殖民地统治我们人民的那些人也在刚果殖民地统治我们的人民。在刚果殖民我们的那些人也在南非、南罗得西亚、缅甸、印度、阿富汗和巴基斯坦等殖民地统治我们的人民。他们意识到在世界各地深肤色人种受到压迫的地方,都是被白人所压迫;在黑人受到剥削的地方,也都是被白人所剥削。他们有一个共同的敌人,所以他们在这个基础上走到了一起。

在底特律,在密歇根,在美国,当你和我这些觉醒的美国人环顾四周时,我们也意识到,在美国,我们都有一个共同的敌人,无论是在佐治亚州还是密歇根州,无论是在加利福尼亚州还是纽约州。他还是那个人:蓝眼睛、金发、白皮肤——还是那个人。所以我们要做的就是他们所做的。他们同意停止内部的争吵。他们之间的任何小口角,他们都会自己解决,挤成一团——不要让敌人知道你们内部有分歧。

我们必须意识到我们都是一家人,而不是在公共场合表达我们的分歧。当你和家人争吵时,你不会吵到大街上。如果你这样做了,每个人都会说你粗野、不文雅、不文明、野蛮。如果你家庭不和,就在家里解决,关起门来把事情讲清楚。然后当你走到街上,你们同仇敌忾,结成统一战线。这就是我们在社区、城市和每个州所需要做的。我们需要停止在白人面前表达我们的分歧。首先,把白人赶出我们的会议,然后坐下来互相谈正事。这就是你们要做的。

我想就黑人革命和黑鬼革命之间的区别谈几点看法。它们有一个区别。两者是一回事吗?如果不是,又有什么区别呢?黑人革命和黑鬼革命的区别是什么?首先,什么是革命?有时我倾向于认为,我们许多人在随意使用“革命”这个词,而没有仔细考虑这个词的实际含义及其历史特征。如果你研究革命的历史性质、动机、目的、结果和方法,可以换一种说法。你可以设计另一个程序,改变你的目标,也可以改变你的想法。

在我们所有的研究中,历史最有资格奖赏我们的研究。当你发现自己遇到问题时,你所要做的就是研究世界上其他有类似问题的人所使用的历史方法。一旦你看到他们是怎样解决问题的,你就知道自己应该怎样解决问题了。非洲爆发了一场革命,一场黑人革命。

因此,兄弟姐妹们,我引用这些不同的革命来告诉你们,根本就不存在和平革命,也不存在逆来顺受的革命。没有所谓的非暴力革命。唯一非暴力的革命是黑鬼革命。唯一基于爱你的敌人这一信条的革命是黑鬼革命。唯一一场目标是废除种族隔离的午餐柜台、废除种族隔离的剧院、废除种族隔离的公园和废除种族隔离的公共厕所,你可以在上厕所时坐在白人旁边的黑鬼革命。那不是革命。革命是以土地为基础的。土地是一切独立的基础,是自由、正义和平等的基础。

白人知道什么是革命。他知道黑人革命的范围和性质是世界性的。黑人革命正在席卷亚洲,席卷非洲,并在拉丁美洲抬头。古巴革命是一场革命,他们推翻了旧制度。亚洲在革命,非洲也在革命。而白人则在尖叫,因为他们看到了拉丁美洲的革命。当你知道什么是真正的革命时,你认为他们会如何做出回应?你不知道什么是革命。如果你知道的话,你就不会用那个词了。

革命是血腥的。革命是敌对的。革命不懂得妥协。革命推翻并摧毁一切阻碍它的东西。而你,像挂在墙上的结一样坐在这里,说:“不管那些人有多恨我,我都会爱他们。”不!你需要一场革命。有谁听说过一场手挽手的革命,就像克里奇牧师优美地指出的那样,唱着“我们必胜”?请告诉我一声。在革命中你不会这样做。你不会唱歌,而是忙于行动。革命的基础是土地。革命者想要土地,这样他就能建立自己的国家,一个独立的国家。那些黑鬼不要建立任何国家,他们正试图爬回种植园。

当你想要建立一个国家的时候,那就叫作民族主义。当这个国家的白人卷入一场反对英国的革命时,他们是为了什么?他想要这片土地,这样他就可以建立另一个白人国家。这是白人民族主义。美国革命是白人民族主义。法国大革命是白人民族主义。俄国革命也是——是的,它也是白人民族主义。你不这么认为吗?今天在亚洲和非洲发生的所有革命都是基于什么?黑人民族主义。革命者是黑人民族主义者。他想要建立一个国家。我读了克里奇牧师写的一些优美的文字,指出了他为什么不能和这个城市的其他人在一起,因为他们都害怕被认为是黑人民族主义。如果你害怕黑人民族主义,你就害怕革命。如果你热爱革命,你就会热爱黑人民族主义。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 50伟大的演讲电子书 50伟大的演讲pdf