关灯
护眼
字体:

圣诞故事_(美)阿萨·唐·迪金森编;杨珊珊译(圣诞老人) 第(2/4)页

这座小山正盖着厚厚的积雪,兀自立在灰白的天空下。银白的雪地在暮色中显得辽阔而沉闷,唯一有生气的是小路上冬青树篱结的果子。这条小路从我家后院一直伸到教堂大厅,还有一只胖嘟嘟的知更鸟,正盯着我瞧。我看得正起劲,帕蒂从披肩的一角往外瞥,猛地一下蹦起来,披肩都从头上扯了下来,只听她大叫一声:“看!”

我看过去,只见小路上走来一位老人,头发和胡子像棉花一样白。他的脸像冬天长势喜人的红苹果,身上穿一件棕色的旧衣裳,落了一块又一块积雪。老人手里拿着一棵小枞树。

我俩闪过一个相同的想法,同时喊道:“是圣诞老人!”

现在我知道,那不过是当地的一位老人,我俩恰好都不认识。他正准备把小枞树带到教堂大厅,做成一棵圣诞树。这是个好脾气的老家伙,耳朵不太好使,为了掩饰这一点,他总是面带微笑,频频点头,在合适的间隙说一句:“是啊,是啊,当然了!”

他经过的时候,迎上我俩真挚的目光,便笑了笑,真诚地点点头。我立刻壮了胆子喊:“晚上好,圣诞老人!”

“你也是!”他拔高嗓门说。

“那么,你真的是圣诞老人?”帕蒂问。

“新年快乐。”圣诞老人答道,这让我觉得不太对劲,不过他笑得那么真诚,很合我们心意。帕蒂继续问:“你年纪很大了,是吗?”

“我是啊,小姐,我是的。”圣诞老人点头说。

“爸爸说你有一千八百三十岁。”我咕哝了一句。

“是啊,是啊,当然了,”圣诞老人说,“我一把年纪了。”

我心想,是很大很大一把年纪了,又说道:“你瞧,你的年纪是玛士撒拉的两倍呢。”心想这回总该问倒他了。

“是啊,是啊。”圣诞老人说,看上去没怎么听明白。他顿了顿,举起枞树喊:“知道这是什么吗,小姑娘?”

“一棵圣诞树。”帕蒂说。

老人微笑着点点头。

我倚着墙头叫道:“可是上面没有蜡烛。”

“慢慢来,”圣诞老人一如既往点着头,“等到天黑,它们就亮了。那景象美极了!”

“玩具,还会有玩具,对吗?”帕蒂问。

圣诞老人点点头。“还有糖果。”他意味深长地补充道。

我感觉到帕蒂颤抖了一下,我的心也扑通扑通跳起来。这个想法搅得我俩激动万分:“圣诞老人要把这棵树送给我们吗?”不过我们又期待又害羞,没有直接问出口。

等到老人把树扛上肩头准备走的时候,我才失望地喊出来:“啊,你要走了?”

“我过会儿就回来。”他说。

“过多久?”帕蒂喊道。

“大概四点钟,”老人笑着说,“我就去去那边。”

说完,他点着头,面带微笑地沿着小路走开了。

“去那边!”这句话难倒了我们。圣诞老人指的方向不太确切,可能指天或者田野,也可能是指乡绅家庭院尽头的那片小树林。我倾向最后一种可能,跟帕蒂说,也许他在地底下有个藏宝洞,像阿拉丁的洞穴一样,藏着蜡烛和其他装饰圣诞树用的漂亮玩意。这个主意把我俩都乐坏了,一个劲地猜想圣诞老人会从那个神奇的洞里挑什么宝贝送给我们。

“帕蒂,我在想,书里为什么没有画圣诞老人的狗。”刚才在小路上,老人脚下跟着一只棕白相间的西班牙小猎犬,在雪地里看起来特别脏。

“可能是他新养的一条狗,帮他看藏宝洞的。”帕蒂说。

我们回到屋里,就着走廊窗前微弱的灯光,又仔细检查了一遍那幅图,确实没有看到狗。

这时,爸爸刚巧经过,拍了拍我的脑袋。“爸爸,”我说,“我不确定啊,但是圣诞老人今晚很可能会送我们一棵树。”

“谁说的?”爸爸说着走开了,我还没来得及告诉他见到圣诞老人的事,圣诞老人亲口说四点会回来,而且天一黑树上的蜡烛就会亮起来。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 圣诞故事集 圣诞故事 圣诞故事电影免费观看