关灯
护眼
字体:

纳尼亚传奇(套装共7册)_(英)C.S.刘易斯著;邓嘉宛译(第十三章 失去了女王的下界) 第(4/4)页

沼泽怪人像猫一样迅速溜下马躲进了阴影里。其他人向前走了很难受的一分多钟。突然间,从他们背后传来一阵令人毛骨悚然的尖叫声,夹杂着泥沉沉那熟悉的声音说:“好了!别鬼叫,免得受伤,再叫你就会受伤了,明白吗?大家都会以为是一头猪被杀了。”

“抓得好啊。”王子惊叹着说,立刻把煤黑调头,回到那座房子的屋角。“尤斯塔斯,”他说,“帮个忙,牵住煤黑的头。”然后他下了马,三个人都默不作声地看着泥沉沉将抓获的猎物拽到了亮处。那是个非常悲惨的小地精,只有大约三英尺高。他的头顶凸起像公鸡的鸡冠(只不过是硬的),有一双粉红色的小眼睛,嘴和下巴又大又圆,使他的脸看起来像一只小河马。要不是眼前情势如此紧绷,他们看见这长相一定会大笑起来。

“听着,地底人,”王子高高耸立在他面前,把剑尖抵近俘虏的脖子,说,“说话,像个诚实的地精好好说话,然后你会获得自由。要是跟我们耍无赖,你就会是个死地底人了。好了,泥沉沉,你把他的嘴抓那么紧,他要怎么说话?”

“是不能说话,可也不能咬人。”泥沉沉说,“要是我的手也像你们人类的手那样柔软无力(殿下您是个例外),我现在已经被咬得满身是血了。要知道,就算是沼泽怪人,也架不住遭到狂咬啊。”

“喂,”王子对侏儒说,“再咬一口你就死定了。把他的嘴放开,泥沉沉。”

“哦——咿——咿,”地底人尖叫说,“放开我,放开我。不是我干的。不是我干的。”

“什么不是你干的?”泥沉沉问。

“无论阁下说我干了什么,都不是我干的。”那家伙回答。

“告诉我你叫什么名字。”王子说,“还有你们地底人今天是怎么回事。”

“噢,求求你们,各位好心的先生们,请行行好。”地精呜咽着说,“请答应我,你们不会把我说的话告诉女王陛下。”

“你所称呼的女王陛下,”王子严厉地说,“已经死了。我亲手杀了她。”

“什么!”地精大叫,惊讶得将他那张可笑的嘴越张越大。“死了?那个女巫死了?死在阁下的手中?”他如释重负,大大叹了口气,又说:“这么说,阁下是我们的朋友啊!”

王子约略把剑收回一两寸。泥沉沉让这家伙坐起来。他用那双闪亮的红眼睛环顾一圈四个旅人,轻笑了两声,然后开始说了起来。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 纳尼亚传奇7:最后一战 纳尼亚传奇全套7册 纳尼亚传奇套装共7册是什么 纳尼亚传奇1一7完整版