“不用去找他的原因是,”海狸先生说,“我们已经知道他去哪里了!”大家全诧异地瞪着他。“你们还不明白吗?”海狸先生说,“他去她那儿了,去找白女巫了。他背叛了我们所有的人。”
“噢,是吗——噢,我确定他不可能那么做!”苏珊说。
“他不会那么做吗?”海狸先生紧盯着三个孩子说,所有他们想要辩护的话,到嘴边都停了下来,因为,每个人心里突然都非常确定,这的确是爱德蒙会干的事。
“但是,他认得路吗?”彼得说。
“他之前来过这个王国吗?”海狸先生问,“他曾经单独来过吗?”
“对。”露西说,声音小得几乎听不见,“恐怕他来过。”
“他告诉过你们他见了谁或做了什么吗?”
“呃,没有,他没说。”露西说。
“那么,记住我的话,”海狸先生说,“他已经见过白女巫,并加入到她那一边,也被告知她住在哪儿。我之前不想提这件事(毕竟他是你们的兄弟),但是我一看到你们这位兄弟的时候,我心里就想‘这小子靠不住’。他脸上有一种跟女巫相处过、吃过她东西的人才会有的神情。只要你在纳尼亚住得够久,你就能认出来,他们的眼神不一样。”
“尽管如此,”彼得用一种近乎哽咽的声音说,“我们还是得去找他。就算他是个小畜生,毕竟他是我们的兄弟。何况他还只是个孩子。”
“去白女巫的家找吗?”海狸太太说,“你还不明白吗?救他也好,救你们自己也好,唯一的可能性就是离她远远的。”
“这话怎么说呢?”露西说。
“她就想把你们一网打尽(凯尔帕拉维尔城堡中的那四个王座,让她日思夜想,寝食难安)。只要你们四个全进了她家,她就大功告成了——你们还来不及开口说话,她的收藏里就会新增四座石像。但是,只要她手里只有他一个人,她就会让他活着,因为她会想用他做诱饵,来钓你们其余的人。”
“噢,难道没有人能帮助我们吗?”露西悲痛地说。
“只有阿斯兰能帮你们了。”海狸先生说,“我们必须出发去见他。现在,那是我们唯一的机会了。”
“我亲爱的孩子们,在我看来,”海狸太太说,“知道他是什么时候溜走的,十分重要。他能透露多少消息给她,取决于他听到多少事情。比如,在我们开始谈论阿斯兰之前,他就走了吗?如果还没谈,那我们的情况就好得多,因为她不会知道阿斯兰已经来到纳尼亚,也不知道我们要去跟他会面,在这种情况下,她会疏于防范。”
“我们谈论阿斯兰的时候,我不记得他在不在——”彼得开口说,但是露西马上打断他。
“噢,他在。”她难过地说,“你忘了吗?他还问女巫能不能把阿斯兰变成石头?”
“天啊,他确实问过。”彼得说,“他确实喜欢问这类问题。”
“越来越糟了,”海狸先生说,“下一个问题是,当我告诉你们,和阿斯兰会面的地点是‘石桌’时,他还在不在场?”
当然,没有人能回答这个问题。
“因为,如果他在场,”海狸先生继续说,“那么,她只要驾着雪橇赶往那个方向,等在我们和‘石桌’之间,就能在我们走到半路上时截住我们。如此一来,我们就联系不到阿斯兰了。”
“不过,我看她不会先这么做,”海狸太太说,“那不像她做事的方式。她只要一听爱德蒙说你们都在这里,她就会在今晚赶过来抓我们。如果爱德蒙是在半小时前溜走的,那么再过二十分钟左右,她就会到达这里了。”
“你说得对,海狸太太。”她丈夫说,“我们必须立刻全部撤离,刻不容缓。”
[1]莉莉丝(Lilith)最早出现于苏美尔神话,在10世纪成书的圣经外典《本司拉的知识》中记载,莉莉丝(来自希伯来文“Lailah”,意思是“夜”)是亚当的第一个妻子,世界上第一个女人。在犹太教的拉比文学中,她是上帝用泥土所造,却因不愿伏在亚当之下而离开伊甸园。亚当向上帝诉苦,于是上帝抽出亚当的肋骨创造了夏娃代替她。莉莉丝也被记载为撒旦的情人、夜之魔女,也是法力高强的女巫。
[2]灵魔(Jinn)是阿拉伯神话中一种超自然、可变为人或兽的怪物。《一千零一夜》中有许多和灵魔有关的故事。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
纳尼亚传奇7:最后一战
纳尼亚传奇全套7册
纳尼亚传奇套装共7册是什么
纳尼亚传奇1一7完整版