关灯
护眼
字体:

人间失格_(日) 太宰治;高詹灿,袁斌译;(秋風記 秋风记) 第(3/5)页

我笑了:“怎么,这就是说的好的坏事啊?什么嘛,我还以为——”

“以为什么?”

我一咬牙:“还以为你会和我一起死呢。”

“嗯。”这一次K笑了,“这世上有种说法,叫作邪恶的善行。”

沿着浴场漫长的阶梯缓缓拾级而上,每走一步,好的坏事,坏的好事,好的坏事,坏的好事,好的坏事,坏的好事……

我们叫来一名艺者。

“我们俩在一起的话,说不定会殉情而死,很危险,所以今晚你就别睡了,守着我们吧。死神来了的话,那就把他赶走。”K一脸认真地说。

“遵命。要是到了万不得已的时候,还能三人一起死。”艺者回答。

我们三人开始玩起游戏,就是那种点着纸捻,趁着火还没熄,说出规定之物的名字,然后传给身旁的人那种游戏。一点儿用都没有的东西。开始。

“坏掉一只的木屐。”

“不会走道儿的马。”

“坏掉的三味线。”

“拍不了照的相机。”

“点不亮的灯泡。”

“飞不起来的飞机。”

“还有——”

“快,快。”

“真相。”

“哎?”

“真相。”

“够老土的啊。那,忍耐。”

“有点儿难啊。我来‘辛劳’。”

“进取心。”

“颓废。”

“前天的天气。”

“我自己。”K说。

“我自己。”

“那我也来—— 我自己。”火灭了。艺者输了。

“这也太难了。”艺者干脆彻底放松下来。

“K,你开玩笑的吧?真相、进取心、K你自己,说这些东西没用,只是在开玩笑的吧?哪怕是我这样的人,只要还活在世上,那就会拼命想要活得光鲜一些。K你就一白痴。”

“你请回吧。”K也较起劲儿来了,“你的认真劲儿,你的认真的苦痛,你想让众人都看到吗?”

艺者并不算美。

“我会回去的,回东京去。给我钱,我就回去。”我站起身,脱下了棉袍。

K抬头望着我的脸,哭了起来。脸上还残留着一丝淡淡的笑。

我并不想回去。可是却没人留我。唉,死了吧,死了算了。我换过衣服,穿上了袜子。

走出客栈,我一路飞奔。

我在桥上停住,盯着桥下白色的河流。我觉得自己就像个白痴。白痴,就一白痴。

“对不起。”K悄悄地站在我身后。

“怜悯人的时候,也适可而止吧。”我哭了起来。

回到客栈,已经铺好了两个床铺。我服了一剂巴比妥,装成立刻就睡着了的样子。过了一阵,K悄悄地爬起身来,服了一剂相同的药。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 人间失格讲的是什么 人间失格