“‘可我告诉你，我读过！’科瓦连科嚷得更大声了。
“而在家里呢，只要一有外人在场，准吵架。这样的生活，瓦莲卡大概是厌烦了，想要有个自己的窝了，加之年龄也摆在那里；没工夫挑三拣四了，嫁谁都是嫁，哪怕嫁给一个希腊语教师呢。话又说回来，我们多数姑娘还不都是这样，无论嫁谁，只要嫁出去就行。总之不管怎样，瓦莲卡明显地对我们的别里科夫渐渐有了垂青之意。
“那么别里科夫呢？他去科瓦连科家串门，也跟到我们大伙儿家一样。一到他们家，他便坐下，一声不吭。他一声不吭，而瓦莲卡呢，就给他唱《风儿吹》，或者用自己深色的眼睛若有所思地注视着他，或者突然爆发出一长串笑声：
“‘哈——哈——哈！’
“在男女感情这件事上，尤其是涉及谈婚论嫁时，旁人的撮合往往很重要。所有的人，无论是同事们，还是夫人们，都开始力劝别里科夫，说他应该结婚，说他人生中仅剩的一件大事便是结婚了；我们大家都祝贺他，都一本正经地给他讲各种下三滥的事情，比如说，婚姻是终身大事，况且瓦莲卡模样不赖，人也很有趣，她还是五等文官的女儿，家里有田庄，而主要的是，她是第一个待他如此温柔、真诚的女人——他的头脑开始发热了，于是他决定，他的确应该结婚。”
“那最好还是把他的套鞋和雨伞都收走。”伊万·伊万内奇说道。
“您想啊，这是不可能的。他在自己桌上摆了瓦莲卡的相片，还总来找我，谈论瓦莲卡，谈论家庭生活，说婚姻是终身大事，也常去科瓦连科姐弟家里，可他的生活方式没有丝毫改变。甚至相反，结婚的决定对他产生了某种病态的影响，他变得更加消瘦，脸色也更加苍白，仿佛更深地钻进他的套子里了。
“‘瓦尔瓦拉·萨维什娜[8]很合我的心意。’他勉强挤出一丝笑容对我说道，‘我也知道，每个人都应当结婚，可是……这事儿，您知道吗，来得有点突然……应该再考虑考虑。’
“‘这有什么可考虑的？’我对他说，‘要结就结呗。’
“‘不行，婚姻可是终身大事，先要仔细衡量将要承担的义务和责任……免得以后出什么事儿。这件事令我非常不安，我现在整宿整宿地睡不着。老实说，我很担心：这姐弟俩的思维方式有些奇怪，他们看待问题也有点——您知道吗，与众不同，并且性格也是那么咋咋呼呼的。一旦结了婚，以后怕是要给自己招惹麻烦。’
“于是他就没有求婚，一直拖延着，这让校长夫人和别的夫人们都极为沮丧；他一直在衡量将要承担的义务和责任，同时又每天都陪瓦莲卡散步，也许他认为，以他当前的状况，这很有必要。照这样下去，他很可能最终也会求婚，并且世上又会多出一桩不必要的糊涂婚姻，跟我们这里出于无聊、出于无所事事所结成的成千上万桩类似婚姻一样。然而，这时却突然发生了一件kolossalischeSkandal[9]。需要说明的是，瓦莲卡的弟弟科瓦连科自打认识别里科夫的第一天起就痛恨他，对他无法忍受。
“‘我不明白，’他不解地耸耸肩，对我们说道，‘我不明白，你们怎么能够忍受这个告密的小人、这个令人恶心的丑八怪。唉，诸位先生，你们怎能在这里生活下去呢！你们这里的气氛令人窒息，污浊不堪。难道你们是教书育人的教师吗？你们是一帮官僚，你们这里不是科学的殿堂，而是警察局，还散发出一股子酸臭味，就跟警察亭子里一样。不，各位老兄，我在你们这里再待一阵子，就要离开，回到我的田庄，我要在那里捉龙虾，教育小霍霍尔们。我要离开这里，就让你们和你们的犹大留下来吧，见他的鬼[10]。’
“或者他就哈哈大笑，笑得眼泪都出来了，笑声时而低沉，时而又高亢尖细，并摊开双手问我：
“‘他干吗坐在我家里？他想怎样？坐在那里干瞪眼。’
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 契诃夫短篇小说精选 契诃夫短篇小说精选题目 契诃夫短篇小说精选读后感