“费德里克站在那里，根本动不了。有个醉汉用连枷把手戳了下他的屁股，费德里克蹦了一下，就像犟起来的马一样，可还是站在老地方，手举着，眼睛朝天上翻。
“这时候，站在我旁边的农民说：‘真丢脸。我对他没意见，但这种场面该结束了。’于是他走下去，挤到费德里克站着的地方，说了句‘请允许’，就举起棒子狠狠砸在他脑袋侧面。
“费德里克先生放下手，捂住光秃秃的头顶，抱着头，低着脑袋，用来遮盖秃顶的头发又细又长，从他的手指缝里飘出来，他顺着人墙跑得飞快，连枷接连落在他的背上、肩上，直到他倒下，队尾的人把他拎起来，扔下悬崖。从被巴勃罗用枪逼着走出来起，他就再没开过口。唯一的问题只是走不动，就像是他的腿不听使唤了一样。
“费德里克先生之后，我看最心狠的人都聚到了悬崖边的队伍尾巴上，就离开那里，走到镇公所的回廊下面，推开两个醉汉，从窗户往里看。他们都跪在镇公所的大屋子里，排成半圆形，正在祈祷，神父也跪着，跟他们一起祈祷。巴勃罗和一个叫‘四指’（CuatroDedos）的鞋匠在一起，他总跟巴勃罗在一起。还有两个人，拿着枪站在一边，巴勃罗正冲着神父说话：‘该谁了？’神父只管祈祷，没理他。
“‘听着，你，’巴勃罗哑着嗓子对神父说，‘到谁了？谁祈祷完了？’
“神父根本不跟巴勃罗搭话，就像没他这个人似的，我看得出，巴勃罗火大了。
“‘我们全部一起，’里卡多·蒙塔尔沃先生对巴勃罗说，他是个地主，为了说话，暂时抬起头，停下了祈祷。
“‘没门儿。’巴勃罗说，‘一次一个，等你们准备好。’
“‘那我先去。’里卡多先生说，‘我再怎么样也不会准备得更好了。’他说话时，神父就在为他祝福，等他站起来，又祝福了一次，一直没中断祈祷，然后举起十字架让里卡多亲吻。里卡多亲吻了十字架，转身对巴勃罗说：‘不可能再好了。你这个肮脏的王八蛋。我们走。’
“里卡多是个矮个子男人，灰头发，粗脖子，穿了一件没领子的汗衫。他是罗圈腿，因为马骑得太多。‘再见。’他对还跪着的人说，‘别伤心，死没什么，唯一糟糕的是死在这个臭猪猡手里。别碰我。’他对巴勃罗说：‘别用你的枪碰我。’
“他走出镇公所大门，顶着灰色的头发，瞪着灰色的小眼睛，粗脖子显得很短，怒冲冲的。他看看农民排成的两道人墙，朝地上啐了一口。他还真能吐得出痰来，在那种情况下，你该知道的，英国人，这很少见。他说：‘西班牙在上！打倒该死的共和国，我去你们祖宗的。’
“挨了这通骂，他们很快就把他打死了，刚走到第一个人跟前他就被打了，刚准备昂起头往前走就被打了，他们一直打，打到他倒下，还拿镰刀猛砍他，很多人拥上去，把他推到悬崖边，扔了下去。现在他们手上和衣服上都沾了血了，现在感觉出来了，这些走出来的人都是真正的敌人，都该被杀死。
“在里卡多先生那样恶狠狠地走出来骂娘之前，队伍里很多人本来是宁愿付大价钱也不愿站在那里的，我敢肯定。要是队伍里有人喊一句：‘行了，剩下的那些，我们就宽恕他们吧，他们已经吃了教训啦。’我敢说，大多数人会同意的。
“可里卡多先生和他的勇气给其他人帮了个大大的倒忙，他激怒了队伍里的人。在那之前，他们只是敷衍一下，对这事没多大兴趣。可现在，他们愤怒了。这区别很明显。
“‘让神父出来，那就快了。’有人大喊。
“‘让神父出来。’
“‘我们已经有三个强盗啦，现在再来个神父吧。’
“‘两个强盗。’一个矮个子农民对大喊大叫的那人说，‘跟我主一起的是两个强盗[1]。’
“‘谁的主？’那人说，他的脸涨得通红，怒冲冲的。
“‘都这么说啊，就是我们的主。’
“‘他不是我的主，少开玩笑了。’另一个说，‘要是不想也走走这两排中间的话，最好管住你的嘴巴。’
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
丧钟为谁而鸣简介
丧钟为谁而鸣
丧钟为谁而鸣是以哪次战争为背景