“她这么说？”他说。这个疯婊子，他心想，然后说，“多半是她那些没用的吉普赛垃圾。市场里的老妇人和咖啡馆里的胆小鬼就是这么说话的，都是破烂垃圾。”他感到汗水从腋窝下钻出来，顺着他的身体和胳膊之间往下淌。他暗想，所以，你是害怕了，嗯？于是大声道：“她是个满嘴喷粪的迷信的婊子。我们还是说说马德里吧。”
“那你是不知道这个？”
“当然不，别说这些屁话了。”他说，用了个强烈的粗鲁字眼。
可这次再说起马德里，他却没能沉入那幻境。这一次，他只是在哄骗他的姑娘，哄骗自己，好度过战斗前的这一夜，他知道。他喜欢这样，可所有奢侈的信心都消失了。不过，他还是开了口。
“我考虑过你的头发。”他说，“想过我们能怎么办。你看，现在已经都长出来了，全都一样长，像动物皮毛一样，摸上去很可爱，我很喜欢，很漂亮。而且我的手一撸，它们就倒下去，又竖起来，像风中的麦田。”
“你撸一撸。”
他照做了，手停在她的头上，继续贴着她的喉咙说话，感到自己的喉头开始发胀。“不过，我想过，到马德里以后，我们可以去美发店，他们能帮你把两边和后面修剪整齐，就像我的头发一样。那样，等头发长出来，城里人就会觉得更好看一点儿。”
“那我看起来就像你了。”她说，抱紧他，“然后我就再也不想换发型了。”
“不会的。头发随时都在长，这只是为了在留长之前先修好形状。长长要多久？”
“很长吗？”
“不，我是说到你肩膀，我想要你留成这样。”
“像电影里的嘉宝那样？”
“是。”他说，声音嘶哑。
现在，那身临其境的幻觉猛地冲了回来，他要敞开胸怀迎接它。它抓到他了，再一次，他放弃抵抗，沉沦下去。“那样，它们就会笔直垂下来，到你的肩，发尾打点儿卷，像起伏的海浪，它会变成成熟麦穗的颜色，你的脸透着金红的光泽，还有你的眼睛，唯一能配得上你的头发和皮肤的，是金色眼睛，黑色的瞳仁，我会让你仰起头，看进你的眼睛里，紧紧把你抱在怀里……”
“在哪里？”
“任何地方，我们在的任何地方。你的头发要多久才能长长？”
“我不知道，以前我从没剪成这样过。可我觉得，六个月应该就能盖过耳朵了，一年可以到你想要的那样。不过你知道首先会发生什么吗？”
“告诉我。”
“我们要待在我们棒极了的酒店里你棒极了的房间里的干净大**，我们要一起坐在棒极了的大**，看着大衣柜上的镜子，玻璃里面有你也有我，然后，我会转向你，像这样抱住你，再像这样亲你。”
说完，他们静静躺着，在黑夜中紧紧依偎，火热得发痛，发僵，紧紧依偎。罗伯特·乔丹抱着她，知道那些事永远不会发生，却依然紧紧抱着它们，他小心翼翼地继续，说：“小兔子，我们不会一直住在酒店里。”
“为什么不？”
“我们可以在马德里找一套公寓，就在丽池公园边的街上。我认识一个美国女人，运动开始前，她专干装修公寓出租的营生。我知道怎么找到这种公寓，只用出运动前的价就行。有些公寓就对着公园，你从窗户能看到整个公园：铁栏杆、花园、石子小路、路边绿色的草坪、阴凉的树，还有很多喷泉。现在栗子树该开花了。等到了马德里，我们可以去公园散步，要是湖里又有水了的话，还可以划船。”
“水怎么会没了的？”
“他们抽干的，十一月的时候，因为飞机来轰炸时会拿它当地标参照物。可我想，现在应该又把水灌进去了。我不能肯定。不过，就算没有水，我们还有整座公园可以散步，有一块地方像森林一样，长着很多来自世界各地的树，树干上挂着它们的名字，附了说明卡，上面写着它们叫什么，从哪里来。”
“我宁愿去电影院。”玛利亚说，“不过那些树听上去很有意思。要都能记住的话，我还可以和你一起学着把它们都认出来。”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
丧钟为谁而鸣简介
丧钟为谁而鸣
丧钟为谁而鸣是以哪次战争为背景