关灯
护眼
字体:

大森林里的小木屋_(美)劳拉·英格尔斯·怀尔德著;程婧波译(CHAPTER06 第六章 两头熊) 第(2/3)页

“当然不会。”妈妈说着,紧紧地抱住劳拉,“苏吉在牲口棚里关着呢,不会被吃掉的。你想呀,劳拉,牲口棚的墙都是些又粗又结实的木头做的,牲口棚的门也坚固得很,熊可是一点办法也没有呢。所以,它进不去的,它吃不了苏吉。”

劳拉放心了些。“但我们刚才也差点没命了,是不是?”她问。

“可是我们现在好好的呀。”妈妈说,“你真是个好姑娘,劳拉。刚才多亏你听了我的话,也没有多问就照做了。”

妈妈止不住地发抖,不过接着她又笑了起来。“想想看,”她说,“我刚才给了熊一巴掌呢!”

接着,妈妈就端出了为劳拉和玛莉准备的晚餐。爸爸没赶上晚餐。劳拉和玛莉换上睡衣,做完睡前的祷告,乖乖地躺到小矮**去睡觉了。爸爸依旧还没到家。

妈妈坐在一盏油灯前,缝补着爸爸的一件衬衫。爸爸不在,房子好像变得冷清和陌生了。

劳拉侧耳倾听着大森林里传来的风声。风在小木屋周围哭号着,仿佛迷失在了黑暗与寒冷之中。风声听起来是那么的恐惧,那么的心碎。

妈妈缝补好了衬衫,劳拉见她慢慢地、小心地把衬衫叠好,又用手细细抚平。接着,她做了一件以前从未做过的事——她走到门边,把皮插销给拴上了。这样,除非妈妈打开插销,否则谁也别想从外面把门打开。做完这件事,她回到大床边,把睡得正香的凯莉抱了起来。

妈妈瞧见劳拉和玛莉还没睡着,便说:“快睡吧,姑娘们。别担心,等你们一觉醒来就能见到爸爸了!”

接着她走回摇椅旁,坐了上去,把凯莉抱在臂弯里轻轻地摇着。

妈妈一直没睡,等着爸爸回来。劳拉和玛莉也想一起等着爸爸,但她们最后还是睡着了。

一觉醒来,爸爸果然已经回来了!他带了好些糖果给劳拉和玛莉,还有两匹漂亮的棉布,可以给姐妹俩一人做身新衣服。玛莉的那匹布是白底蓝花的,劳拉的那匹布呢,是深红色底子,上面布满了金棕色小点点的。妈妈也得到了一匹布,是棕色底子,上面有好大一个白色羽毛图案。

大家都开心极了,因为爸爸把兽皮卖了个好价钱,给她们带回来这么漂亮的礼物。

爸爸查看了牲口棚旁熊留下的脚印,它曾绕着牲口棚走来走去,还在墙上留下了爪印。不过苏吉和马儿们都好好地待在里头呢。

这一整天,阳光普照,积雪消融,冰柱不断融化滴水,变得越来越消瘦。太阳还没完全西沉,熊的脚印就已经很难从那湿软的雪地里辨认出来了。

吃过晚餐后,爸爸把劳拉和玛莉抱上膝头,说他要给她们讲一个新故事。

爸爸和“熊”的故事

“昨天我背着兽皮进城的路上,发现积雪太软了,走起路来非常吃力。这让我在路上花了不少时间,进了城一看,早有好些个卖兽皮的人排在我前面了。店铺老板张罗了大半天,终于轮到我。

“跟老板一张皮子一张皮子地讨价还价,然后再挑选想要换的货品,这又花去了不少时间。

“所以当我终于可以启程回来的时候,日头都要落山了。

“我想麻溜地回家,但雪地里太难走了,而且我又筋疲力尽。所以直到天黑,我也没走出多远。就这么孤零零地进了大森林,手上还没有猎枪。

“离家还剩六英里地,我一路紧赶慢赶。天越来越黑,我真后悔没带上枪,因为我知道有的熊已经从冬眠的洞穴里醒过来了。早上进城的路上我看到了它们的脚印。

“这样的时节,熊总是暴躁得要命。你们知道,整整一个冬天它们都在洞里睡觉,啥都没吃,所以刚醒来的熊饥火烧肠,饿得能吞下一头牛。我可不想惹上这样一头熊。

“我在夜色里急慌慌地赶路,只有几颗疏星与我做伴。在树木茂密的地方,黑得伸手不见五指;但好在一走到开阔地,我便能隐隐约约瞧清个大概。我只能看到脚下一小段白雪皑皑的道路,四周尽是黑黢黢的树木。等到终于又来到一片开阔地时,我就又能借着模模糊糊的星光看得清楚一些了。

“一路上我都在留神着,生怕有熊出没,注意着有没有它们大大咧咧地穿过灌木丛时发出的声响。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 大森林里的小木屋免费阅读 大森林里的小木屋 大森林里的小木屋原文