关灯
护眼
字体:

心有猛虎,细嗅蔷薇:萨松诗选_(英)西格夫里·萨松著;段冶译(病休) 第(1/1)页

我正在梦里,温暖地安眠,

那些游魂便悄然出现。

昏沉中风暴裹挟碎浪破空,

于上方轰轰隆隆,

他们自幽暗现身,在我床边围拢,

那窃语直抵心胸,与我念头相通。

“你为何在此,却离弃了守卫的职责?

“从伊普尔到弗里斯[1],战线上苦寻你不得。”

伴着苦涩的安定醒来,我感到无可依托,

当黎明伴着骤雨降临,

我想到营队正在泥里腾挪。

“你何时出去同他们重逢?

“他们难道不再是你血亲的弟兄?”

[1]伊普尔(Ypres)为比利时西佛兰德省的城市。第一次世界大战期间,处于德法战争的重要战略位置,发生多次战役,并且是世界上首次应用化学武器的地方。弗里斯(Frise)是法国皮卡第大区索姆省的一个市镇,为1916年索姆河战役的前沿阵地。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 心有猛虎细嗅蔷薇萨松诗选 心有猛虎细嗅蔷薇萨松诗选语料 心有猛虎细嗅蔷薇萨松诗选好句摘抄