中等个头儿,体格匀称、肩膀宽阔的伊兹瓦林是一个典型的哥萨克:头发弯弯的、黄黄的,像没有成熟的燕麦;脸色褐中透黄,只是两腮晒黑了,黑印子边儿一直齐到白色的眉毛。他说话用的是一种很高、很习惯的男高音,说话时爱忽上忽下地动弹左眉毛,而且不知为什么总是很特别地**他那不大的鹰钩鼻子;这就使人觉得,他好像总是在闻什么。矫健的步伐,举止中和那褐色眼睛开朗的目光中流露出来的坚定神情,使他显得与团里其余的军官迥然不同。哥萨克们都十分尊敬他,也许比对团长还要尊敬些。
伊兹瓦林和格里高力谈了不少,格里高力觉得,不久以前还很坚硬的土地又在脚下动摇起来,他的心情又和在莫斯科司涅基列夫眼科医院里遇见贾兰沙时差不多。
十月革命以后不久,他和伊兹瓦林谈过下述的一番话。
格里高力心里矛盾重重、小心翼翼地问起布尔什维克的情况:“叶菲姆·伊兹内奇,你说说,依你看,布尔什维克的主张对呢,还是不对?”伊兹瓦林的左眉毛弯成了三角形,带着好笑的神情皱了皱鼻子,嘿嘿了两声,说:“他们的主张吗?嘿嘿……你呀,老弟,就好像是刚刚生下来的小孩子……布尔什维克有他们自己的纲领、自己的目的和打算。布尔什维克就他们自己的出发点来说,他们的主张是有道理的,可是咱们有咱们的出发点。你可知道,布尔什维克的党叫什么名字吗?不知道吗?唉,你怎么不知道呀?叫俄国社会民主工人党。明白了吗?工人——党啊!现在他们又笼络农民,又笼络哥萨克,可是他们的根本是工人阶级啊。他们要解放工人阶级,要对农民实行新的、也许是更厉害的奴役。人世间就不可能有大家都平等的事情。布尔什维克要是胜利了,工人会过得好,别的人就不会好。要是恢复帝制,地主他们这一类人就会过得好,其余的人就不会好。所以咱们既不要布尔什维克,又不要帝制。咱们搞咱们的,首先要摆脱一切指手画脚管咱们的人——不论是克伦斯基,还是科尔尼洛夫,还是列宁。咱们过咱们的日子,不要这些人能行。天啊,就是朋友够呛;至于敌人,倒是好对付。”
“可是,大多数哥萨克都拥护布尔什维克呀……你知道吗?”
“格里沙老弟,你要明白,这里面有一个主要的原因:哥萨克、农民和布尔什维克现在是同路的。你知道为什么吗?”
“为什么?”
“因为……”伊兹瓦林张大了鼻孔,扭了扭鼻子,笑道:“因为布尔什维克主张和平,主张立即实现和平,哥萨克对打仗也讨厌透啦!”
他叭地朝自己那紧绷绷的黑脖子上一拍,把惊愕得竖起来的左眉毛渐渐放平,叫道:“所以哥萨克们都带上了布尔什维克气味,而且和布尔什维克步调一致了。不过,哼,等战争一结束,等布尔什维克来夺哥萨克的土地,哥萨克和布尔什维克就要各走各的啦!这是必然的,在历史进程上是不可避免的。今天的哥萨克生活方式和社会主义——布尔什维克革命的最后目的——之间有一道不可逾越的深沟……”
“我是说……”格里高力低声嘟哝道,“我一点儿都不明白……这些事我实在弄不清楚……就好像大风雪中在草原上迷了路……”
“你这样是不行的!现实会逼着你去弄清楚,而且不仅逼着你弄清楚,还要逼着你朝某一方面走。”
这次谈话是在十月下旬。可是十一月里格里高力无意中遇到了在顿河革命历史上起过不小作用的另一个哥萨克——格里高力遇到了菲道尔·波得捷尔柯夫,于是经过短短的动摇之后,以前领悟到的道理又在他心里占了上风。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
静静的顿河全一册的版本
静静的顿河全三册
电影《静静的顿河》原版在线观看