她很快又浮现了出来，裙子紧贴在身上，头发被浪涛冲乱，沉重地堆积在颈部，她用双臂努力向海岸游动，一声不吭。年轻人惊呆了。他站在船上，弯下腰，呆呆地看着她，好像他的眼前正有奇迹发生。然后他颤抖着抓住桨，尽全力追着她划去，手上涌出的鲜血已经把舱底染红。
一瞬间他站在了她的立场上，她游得飞快。他喊道：“圣母保佑！上船吧。我刚刚很疯狂，天知道我为什么失去了理智。就好像是天雷劈开了我的头脑，我整个人都在燃烧，不知道我做了什么或说了什么。你不需要原谅我，劳蕾拉，只需要救自己的命，上船来吧。”
她继续游着，仿佛什么也没有听见。
“你到不了岸边，还有两海里。想想你母亲吧。要是你遭遇了不幸，她会震惊而死的。”
她估量了一下到海岸的距离，然后什么也没说，游到了船边，双手扶住船舷。他站起来帮她，当船只因为女孩的重量倾斜的时候，他放在船上的外套掉进了海里。她敏捷地翻进来，回到原来的位置。她拧着湿淋淋的裙子，水滴到舱底。这时她看向舱底，发现了鲜血。她朝那只被她所伤却仍在划桨的手快速地瞥了一下。“给你。”她说，把手帕递给他，把他深深的伤口紧紧包扎起来。然后在他的阻止下，她还是夺过桨，用力地划了起来。两人都显得苍白和冷漠。当他们接近陆地的时候，他们遇到了在夜晚撒网的渔夫。他们喊着安东尼奥，向劳蕾拉点着头。两人都没有往那边看，也没有给出回应。
进港的时候，太阳还高高挂在普罗奇达岛的上空。劳蕾拉理了理几乎已经在海上晒干的裙摆，跳到岸上。早晨看到她出发的纺线的老妇人还站在屋顶上。“你的手怎么了，安东尼奥？”她冲着下面喊道，“天哪，船底都是血。”
“没什么，奶奶，”年轻人回答道，“我碰到了钉子，出了意外。明天就会好的。只是伤口一碰就流血，看起来比较危险罢了。”
“我会来给你上药的，孩子。等等，我马上就来！”
“别费心了，奶奶。明天就没事了。我的皮肤很健康，伤口愈合得很快。”
“再见！”劳蕾拉说，转身朝上山的路走去。
“晚安！”年轻人喊道，却没有看她。然后他拿起船具和篓筐，走上小小的石阶回到自己的小屋。
那两个房间里除了他没有别人，他走进去，走向敞开的小窗户，只能关上木制百叶窗，以保持空气新鲜，宁静的海和孤寂使他感到舒适。他在圣母像前站了很久，满怀思虑地注视着贴在上面闪耀出星光的银纸。但他并不想祈祷。他不再有所希望，也就不再有所企求。
白天一直很安静。他期待着傍晚，因为他很疲倦，失血也令他在站起来的时候感到不适。他感到手上的剧痛，就坐在椅子上解开手帕。止住的血又开始涌流，那只手也因为受伤肿了起来。他对伤口进行了谨慎的清理，久久地浸在水里让它冷却。当他再次端详伤口的时候，他清清楚楚地辨认出了劳蕾拉的齿痕。“她做得对。”他说。一头野兽对他的伤害也不会更深。“我明天让朱塞佩把手帕还给她，因为她肯定不想再看见我了。”然后他小心翼翼地洗干净手帕，把它放在太阳下晾晒，之后又重新包扎好伤口，他用左手和牙齿很灵巧地完成了这一步。然后他躺在**闭上了眼睛。
明亮的月光使他从半醒半梦中醒来，手上的疼痛也让他难以安睡。他再次跳起来，将血流不止的手浸到水里止痛，这时他听见门上发出了响声。“谁呀？”他喊道，打开门。劳蕾拉站在他面前。
她没多问，直接走了进来。她摘下头上的头巾，把一只小篮子放在桌上。然后开始深呼吸。
“你来是要取手帕吧。”他说，“其实你不必费力，我打算明天一早就让朱塞佩帮我送过去。”
“不是为了手帕，”她立刻回答，“我上山给你采了点止血的草药。看！”她掀开篮子的盖布。
“麻烦你了。”他说，全无尖酸感，“麻烦你了。已经好多了，好多了，如果更坏，那也是我自找的。你这时候来这里做什么？要是别人碰见，你知道他们会怎么说闲话的。”
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
诺奖大师短经典豆瓣
诺奖大师短经典
诺奖大师短经典语录