关灯
护眼
字体:

诺奖大师短经典_果麦编(犟妹子) 第(2/4)页

“你比我更需要。”男孩喊叫着,推开了几个装满甜橙的篮子让开地方。这些甜橙是要拿到卡布里岛出售的,因为那个岩石小岛满足不了那么多游客的需求。

“我不想白坐船。”女孩回答,耸了耸乌黑的眉毛。

“来吧,孩子。”神父说,“他是个很好的年轻人,不想靠你这点可怜的钱发财。来,上来吧!”他把手伸给她,“坐在我旁边。看,他把外套放在这里了,你坐在上面会舒服一些。他对我就没有这么好,但年轻人都是这样的,对一个女人比对十个神父还好。来吧,来吧,你也不需要道歉,安东尼奥。我们的上帝也判定人们应该彼此相配。”

于是劳蕾拉上了船,在坐下之前,她一言不发地将那件外套推到了一边。年轻的船夫没有管她,咬牙切齿地低语了几句。然后用力地对着堤岸撑桨,小船飞快地驶入海湾。

“你那一捆东西是什么呀?”当他们行驶在海上的时候,神父问道。第一缕阳光闪现了出来。

“丝线、渔网和一块面包,神父。我要把丝线卖给卡布里岛一个做衣服镶边的女人,把渔网卖给另一个人。”

“是你自己纺的吗?”

“是的,神父。”

“如果我的记忆没出错,你也学过做衣服镶边。”

“是的,神父。但我母亲的病情又恶化了,我不能离开家,我们也买不起织机。”

“事情越来越糟!唉,唉!复活节前后,她还能坐直呢。”

“春天总是她病情最严重的季节。从上次爆发暴风雨和地震后,她就一直疼痛难忍。”

“不要放弃祈祷和恳求,我的孩子,向圣母玛利亚祈祷。保持善良和勤勉,她就会听见你的祷告。”

在一段沉默之后,神父对劳蕾拉说:“在你来到海岸上的时候,为什么他们都跟你说:早晨好,犟妹子!为什么他们都这么称呼你?对一位基督徒来说这不是一个好名字,基督徒应该保持温柔谦逊。”

女孩棕褐色的面孔燃起了热情,双眼闪着火花。

“他们是在嘲笑我,因为我不像其他女孩那样跳舞、唱歌或者喜欢说话。您应该相信我,我没有惹到他们。”

“但你应该对每个人保持友善。可能唱歌跳舞会使别人的生活变得更轻松。但一句善意的话对每个失意者都是有用的。”

她低下头,眉毛皱得更紧了,好像想要掩盖下面的黑眼睛。有一段时间她在船上保持沉默。太阳现在已经热烈地照耀着山丘,维苏威火山的顶峰从云层中浮现,云层依然在山脚盘桓,索伦托的房屋在碧绿的甜橙果园里闪烁着白光。

“劳蕾拉,那位想娶你的那不勒斯画家再也没消息了吗?”神父问。

她摇摇头。

“他那时候是过来为你画像的。你为什么要回绝他?”

“可他为什么想娶我呢?有的是比我漂亮的人。然后谁知道他会拿我的画像做什么。我母亲说,他可以用这幅画迷住我,然后伤害我的灵魂,甚至杀死我。”

“别信这么可怕的东西,”神父严肃地说,“难道你的每一根头发不都是上帝创造的吗?一个人绘制的一幅画怎么能比上帝的力量更强大呢?——你也看得出来,他对你很好。他那时候是真的想娶你吧?”

她保持沉默。

“你为什么拒绝他呢?他应该是个不错的人,很体面,能养活你和你的母亲,比你现在只能纺线纺丝要好很多。”

“我们是穷人,”她激动地说,“母亲又病了这么久。我们只是不想成为他的负担。我也配不上那种先生。如果他的朋友来找他,他就会为我感到羞耻。”

“你都在说什么呀!我告诉你,他真的是一位好先生。他还打算搬到索伦托。这简直就是上天派下来帮助你的人。”

“我根本不想结婚,永远都不!”她非常固执地说,像是在自言自语。

“你想要修行吗,还是想进修道院?”

她摇摇头。

“人们说得对,虽然那个名字很难听,但你真是固执。你有没有考虑过,这个世界上不是只有你一个人,你这么固执只会使你母亲的生活和病情越来越糟?你有什么重要理由拒绝别人诚恳地伸过来帮助你和你母亲的手?回答我,劳蕾拉!”

“我确实有个理由,”她犹豫地低声说,“但我不能讲。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 诺奖大师短经典豆瓣 诺奖大师短经典 诺奖大师短经典语录