[瑞典] 塞尔玛·拉格洛夫
周瘦鹃 译
SelmaLagerl?f
瑞典作家。
出身于瑞典韦姆兰省的一个贵族家庭。她的作品深深植根于她的家乡的民间故事、传说和故事。
代表作有《尼尔斯骑鹅旅行记》《耶路撒冷》等。
1909年，被授予诺贝尔文学奖，“以表彰其作品所具有的崇高理想主义、生动的想象力和精神感知”。她也成为第一位获得该奖项的女性和瑞典人。
一连好几年，陆军少佐的夫人掌管着一所公共的住屋。大佐裴伦克洛，就住在伊克白这所屋中的一部分。这部分便是供给骑兵们居住的。自少佐夫人死后，骑兵们的快乐生活也完了，大佐便住到罗文湖南岸的一所田舍中去了。他在楼上住了两间房，较大的一间，可以通入小些的一间。这田舍中的人都住在楼下，便给大佐完全占住了一层楼面。他在这里过活，直到七十五岁，也并不雇用一个下人侍奉他。他那房间收拾得很整齐，一日三餐，都自己料理，就连他那匹马，也是由自己喂养。他说，这些事情，都足以助他消磨光阴。其实他也太穷了，无力雇用什么下人。他整日兀自忙着，因为手头事情太多，常常忙得不可开交。
大佐在他的起居室中，织起一条很奇怪的地毯来。近边教堂里的人都纷纷议论，暗暗诧异。这地毯并不是在织机上织的，而是把一条条的线从这边墙上绊到另一边墙上。人进入室中时，仿佛投在一个巨大的蜘蛛网中。大佐往往在这些织得很巧的线条中间往来走动，东也绊一条线，西也绊一条线，还要选择配合得当的颜色。这地毯要是完全织成，简直可以比得上古时甘达哈和蒲加拉的地毯一样美丽。但他老人家工作很迟慢，忙了好久，还织不到两方尺。
大佐睡在里屋一张小帆布**，这床是他曾在德国出征抵敌拿破仑时用的。室中的器物，也陈饰得不错。有一个夏夜，大佐正睡在这房中，忽被楼梯上一阵很重的脚步声惊醒过来。朝那蒙暗的天色瞧去，分明已经夜半了，他心中想道：“这些农人真奇怪，怎么从不知道把外边的门锁上的。”大佐原是个很有秩序的人，平日里因农人们不锁门就去睡觉，常加责骂。今晚大约又是没有锁门，才使那不速之客闯到屋中来了。听他的脚步声响，绝不是小偷，也绝不是喝醉了的酒徒来胡乱投宿的。
大佐听着那脚步声，以为是要上顶楼去的。谁知并没有上顶楼，而是正向着他的房门咯噔咯噔走来。一会儿又听得门上的钥眼中，钥匙转动了。大佐又暗暗想道：“你要开我的房门，尽管去试吧。估量你也闯不进来。”原来他老人家在临睡时，早把房门下了锁上了键了。也是因为楼下的农人们过于大意，所以他是很仔细的。然而说也奇怪，那来客竟很容易地开了房门，入到起居室中。但那未完工的地毯，线条纵横，室中又半暗，没有灯光，一路摸索，实在是很难行走的。
大佐又自语道：“如今这恶徒定然是缠住在那地毯的线条中，怕要把我的工作弄坏了。”他预备跳下床来，把那人撵下楼去。不料正在这时，却听见那脚步声已向着房门过来，步步停匀，好像士兵行进的步伐一般。大佐望着门，明明见门上上着键，当下便又自言自语道：“好了，无论如何，你再也不能前进一步了——”他还没有说完，蓦地看见门呀地开了，嘭地撞在墙上，似是被什么大风吹开似的。
大佐坐直在**，放着发号令的声音，鸣雷般问道：“谁？”来客把脚啪地并在一起，又有钢铁磨击之声，似乎拔出兵器来的样子，接着放声答道：“大佐，来的是死神。”听这答话的声音，也异乎寻常，既不像是人类，却也不觉得阴森可怕。在大佐听去，像是从风琴上或别的大乐器上发出来的。听那声调很是严肃，细味时却又和谐可听。他的灵魂中倒不由得充满了一种渴望，望自己也能进入这好声所发的境域里去。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
诺奖大师短经典豆瓣
诺奖大师短经典
诺奖大师短经典语录