关灯
护眼
字体:

诺奖大师短经典_果麦编(十三) 第(1/3)页

时方三月,天气晴和,上午十点光景,街上已经人潮如涌。贝尔纳和黛莱丝坐在和平咖啡馆的露天座里。黛莱丝扔掉香烟,像荒原上长大的人一样,随即用脚跟去踩灭。

“你怕把人行道点着?”

贝尔纳说着,露出一个笑容。他怪自己陪黛莱丝竟一直陪到了巴黎。固然是在安娜新婚之后,要顾及一点面子——但主要是自己言听计从,顺了老婆的意。他寻思道:她这个人自有强人所难的本事,跟她在一起,免不了会迁就她那些出格的要求,哪怕像他这样稳重、坚毅,也没法不为这疯疯癫癫的女人所左右。临到分手之际,虽然他不肯承认,心里不禁感到凄然。这种情绪,本来和他无缘,但是居然触景生情,而且是为了黛莱丝……简直不可思议。他烦躁起来,急于想摆脱这种心烦意乱的情绪。看来只有坐上了南去的火车,他才能畅畅快快呼吸。今天晚上,汽车会在朗贡地方接他。一出车站,上了去维朗特罗的公路,就能看到成片成片的松林了。他觑着黛莱丝的侧影,发觉她的眼睛只要盯上一个过路人,就会一直盯到看不见为止。突然,他开口道:

“黛莱丝……我想问问你……”

说着把眼睛转向别处,他一向受不住这女人灼灼的目光,便急忙说:

“我想知道……你是不是讨厌我,嫌弃我?”

听到自己的话,他感到吃惊和恼怒。黛莱丝先是一笑,正颜瞧着他:好不容易!终于提了个问题!换了她,一上来就会提这个问题的。在去泥栈车站的马车里,在开往圣格雷的小火车里,她花了很长时间准备的悔疚之言,那一夜探本溯源、追思前情的努力,总之,那种累人的反躬自省,或许到了该见分晓的时刻了。虽然不是出于本意,她一直使贝尔纳觉得手足无措,复杂难办,现在他发问了,就像一个看不真切,感到疑惑的人……头脑不像以前那么简单,口气也不那么生硬。黛莱丝向这新人友善地一瞥,甚至带点母性的温存。然而,她的回答,却是含讥带讽的。

“我看上了你的松树,你不知道吗?不错,我想独占。”

他耸了耸肩:

“即令我以前这么想,现在也不信了。你为什么要这样做?今天你总可以跟我讲讲明白吧。”

她茫然望着远处:人行道上,摩肩接踵的人流,泥水混浊的河边,她躬身投河,拼命挣扎,在将沉未沉之际,看到了一线光明,一线希望。她想象自己又回到寂静的阿什鹭鸶,在隐蔽而凄凉的一角,整天价冥思遐想,修身养性:内心向往着冒险,精神上追求着上帝……这时,有个卖地毯和玻璃项链的摩洛哥人,以为她在对他笑,便走了过来。她依旧用调侃的口气说:

“我正想告诉你:‘我也说不出为什么要那样做’。不过,我现在或许有点明白过来,你猜猜看!说不定就是为了要在你眼睛里看到那种不安,那种惊奇——总之,那种惶惑吧。这点是我一秒钟之前刚发现的。”

贝尔纳吼了一声,使黛莱丝想起他们那次蜜月旅行:

“到现在,你还在卖弄聪明……正正经经说,究竟为了什么?”

她收起了笑容。这次轮到她发问了:

“一个像你这样的人,贝尔纳,做什么事,出于什么动机,你心里都知道得清清楚楚的,是吗?”

“当然……多半……至少我觉得是这样。”

“我嘛,我什么都不想瞒你。为了看清事理,我受了多大折磨,你能知道就好了……所有的理由,我都可以告诉你,可是你知道吗?我一说出口,便觉得自欺欺人……”

贝尔纳听得不耐烦起来:

“然而,总该有那么一天吧,你拿定主意……下了手?”

“不错,就是马诺大火的那一天。”

他们互相挨近,低声说话。坐在巴黎的十字路口,阳光轻柔,春风不寒,飘来一阵阵外国烟丝的香味,吹起一面面红红黄黄的招旗——这时候去追忆那个闷热不堪的下午,黑烟弥漫的蓝天,松脂蔓烧的气味,以及她那颗蒙眬欲睡、罪恶意识渐渐浸**的心,黛莱丝觉得有点格格不入。

“事情是这样起始的:那是在饭厅里,就是中午,光线也一向很暗的。你脸朝着巴利雄只顾说话,往杯子里滴药水时忘了数数了。”


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 诺奖大师短经典豆瓣 诺奖大师短经典 诺奖大师短经典语录