“啊!盖斯勒先生。”我结结巴巴地说,“你知道,你的靴子实在太结实了!你看,这双到现在还很不错哩!”我伸出脚给他看。他看着我的靴子。
“是的。”他说,“人们似乎都不太喜欢过于结实的靴子。”
为了摆脱他责备的目光和声音,我急忙说:“你的铺子怎么了?”
他平静地回答说:“房租太贵了。你要定做靴子吗?”
我定做了三双,虽然我只想要两双,定好后马上就离开了。我有种说不上来的感觉,觉得他在心里认为我要阴谋加害他,或者说,我要加害的不是他,而是他做靴子的理想。想必人是不喜欢那种感觉的。因为过了几个月,我才再次到他的店里去。我记得去之前我是这么想的:“啊!好吧,我总不能不再见那个老人了,去就去吧!也许是他哥哥招待我呢!”
我知道他哥哥心地善良,不会责备我,哪怕是在心里也不会。
让我感到宽慰的是,到了店里,果然是他哥哥出来招呼我,他正在摆弄一块皮革。
“盖斯勒先生,你好吗?”我说。
他走过来,凝视着我。
“我很好,”他慢慢地说,“但是我哥哥死了。”
我这才发现站在我面前的正是他本人,他竟然变得这么苍老,这么憔悴!以前我从未听他提起过他的哥哥。我大为震惊,喃喃地说:“啊!我很遗憾!”
“是的。”他答,“他是个好人,做的靴子也很好。可他死了。”他摸了摸头顶,那儿的头发突然变得和他那可怜大哥的头发一样稀疏了,我想他这是要说明他哥哥的死因,“另一个铺面没有了,他心里一直不痛快。你要定做靴子吗?”他举起手里的皮子,“这块皮子很漂亮。”
我定做了几双靴子。过了很长时间靴子才送来,不过质地比以前更上乘,怎么穿也穿不破。不久之后我就出国了。
过了一年多,我才回到伦敦。我去的第一家店,就是我的老朋友开的靴店。我离开时他六十岁,现在再见面,他却像个七十五岁的老人,清瘦憔悴,疲惫不堪,身体不停地哆嗦,这一次,他一开始确实没有认出我来。
“啊!盖斯勒先生。”我说,心里很不是滋味,“你做的靴子真是太好了!你看,我在国外几乎一直穿这双靴子,现在都还很好,没有破,是不是?”
他久久地盯着我那双用俄罗斯皮革制成的靴子。他的脸似乎恢复了平稳,不再抽搐。他把手放在我的脚背上,说:
“这个地方还合脚吗?我记得我做这双靴子,费了不少工夫。”
我向他保证靴子非常合脚。
“你要做靴子吗?”他说,“很快就能做出来,现在生意很差。”
我回答说:“是的,是的!我需要靴子,各式各样的都要!”
“我得做个新模子。你的脚肯定比以前大了。”他极其缓慢地勾画出我的脚的轮廓,还摸着我的脚指头,只有一次抬起头来,说:
“我告诉过你我哥哥死了吗?”
看他变得如此虚弱,实在叫人难过。我很高兴能走出他的店。
我本来都不抱指望了,可一天晚上靴子送来了。我打开包裹,把四双靴子排成一排,一双双地试穿。结果毫无疑问。无论式样还是尺寸,无论饰面还是皮革的品质,都是他给我做过的最好的。我在一只散步靴的鞋口里发现了一张账单。
金额和往常一样,但我还是吃了一惊。他以前从未在季度结算日前寄过账单。我飞奔下楼,写了一张支票,立刻亲手寄了出去。
一个礼拜后,我经过那条小街,便想着应该进去告诉他新靴子是多么合脚。但当我来到他的店铺时,却看到门面上没有了他的姓氏。纤薄的轻便舞靴、布口漆皮靴和乌黑的马靴仍摆在橱窗里。
我走进去,心里很不安。两间小店面又合二为一了,待在里面的是一个英国面孔的年轻人。
“盖斯勒先生在吗?”我说。
他用诧异却也是逢迎的眼光看了我一眼。
“不在,先生。”他说,“不在。但我们愿意为你效劳。如今我们接手这家店了。你肯定在隔壁见过我们商号的名字。我们为非常优秀的人制作靴子。”
“是的,是的。”我说,“但盖斯勒先生在吗?”
“噢!”他答道,“他死了。”
“死了!可这双靴子是我上礼拜三才收到的。”
“啊!”他说,“他走得很突然。那可怜的老人是把自己饿死的。”
“老天!”
“叫什么慢性饥饿,医生是这么说的!你也清楚他干活的方式!他想把铺子一直经营下去,可除了他自己,他不许任何人碰他的靴子。有人来定做靴子,他要很长时间才能做好。只是顾客哪里等得了那么久呢。结果就是他失去了所有的客人。他就坐在那儿,一直做呀做呀。我得说,在整个伦敦,谁也做不出他那样好的靴子!但是看看竞争对手都是怎么干的!他还从不做广告!他用最好的皮革,亲自动手做靴子。事情就是这样的。他的思想那么保守,还能怎么样呢?”
“但是饿死……”
“这么说确实有点夸张,但我知道,他从早到晚都坐在那里做靴子,直到生命的最后一刻。我过去常常观察他做靴子。他没有吃饭的时间,店里连一个铜板都没有,钱全用来交房租和买皮子了。他居然能活这么久,我也奇怪得很呢。他经常任由炉火灭掉。他是个怪人。不过,他做的靴子可是一等一的。”
“不错,”我说,“他做的靴子确实是一等一的。”
我转身,迅速地走了出去,不愿让那个年轻人看到泪水迷蒙了我的眼睛。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门:
诺奖大师短经典豆瓣
诺奖大师短经典
诺奖大师短经典语录