“你是说，你要去‘拿’绳子吧？”女孩纠正道。
“不，我要去‘得’绳子。不能说‘拿’东西，要说‘得’东西。”
“‘得’是什么意思？”只有五岁的女孩问道。
“‘得’，就是夏娃得该隐[32]那样的‘得’呀。”
“你脑子有问题吧。女人才不需要手杖[33]。只有男人走不稳路时，才需要手杖。”
“夏娃就‘得’了。她还‘得’了亚伯[34]。”
“她得到也好，没得到也罢——对了，你知道吗？”
“知道什么？”
“你说起话来真像个意大利人[35]。”
“我才不是意大利人，”弗朗茜嚷道，“我说起话来像……像……上帝。”
“你说这话，也不怕被劈死。”
“才不会。”
“你脑子有问题吧。”小女孩敲了敲自己的脑门。
“什么？！”
“你干吗那样说话？”
“我妈妈给我读的东西，就是那样。”
“那就是你妈脑子有问题。”小女孩纠正道。
“哼，不管怎么说。我妈才不像你妈那么懒散邋遢。”弗朗茜能想到的反驳之语，也就这些了。
这种话女孩听过很多次，早已熟知如何还嘴。“哼，我宁愿要个懒散邋遢的妈，也不想要个疯子妈。我宁愿没爸，也不要一个酒鬼爸。”
“邋遢鬼！邋遢鬼！邋遢鬼！”弗朗茜激动地大叫大嚷。
“疯子，疯子，疯子。”小女孩也连声叫唤。
“邋遢鬼！脏兮兮的邋遢鬼！”弗朗茜无力地边哭边叫。
小女孩蹦蹦跳跳地走了，大鬈发在阳光下晃动不已。同时，她还清亮高亢地唱着：“棍子和石头会打断我的骨头，但言语永远别想伤到我。等我死了，你会为所有谩骂痛哭流涕。”
弗朗茜的确哭了，但不是为出口的谩骂而哭，而是因为孤单而哭。没人愿意跟她玩，野一点儿的孩子觉得她太安静，乖一些的孩子又似乎都躲着她。弗朗茜隐隐觉得这并非都是自己的错，仿佛跟茜茜姨妈常来家里有关，也跟茜茜的穿着打扮以及附近男士见她经过时的反应有关。爸爸有时在路上横着走，一副站都站不稳的模样，估计也有些影响。附近的女士常常问她爸爸、妈妈和茜茜的事，应该也与此事有关。那些看似脱口而出的哄诱问题，并未骗过弗朗茜。毕竟，妈妈已经告诫过她：“别被邻居捉弄了。”
于是，在温暖的夏日里，这个孤单的孩子坐在门廊上，装出一副对那些在人行道上玩耍的孩子不屑一顾的样子。弗朗茜跟想象中的玩伴玩耍，假装他们比真小孩更好。但那些孩子手拉着手，围成一圈，唱起无比悲伤的歌时，她的心也会跟着旋律跳动。
瓦尔特，瓦尔特·怀尔德弗劳尔，
生得多高呀。
我们这些年轻小姐，
当然都有逝去的一天。
除了莉齐·魏纳，
她可是最美的那朵花。
躲起来，躲起来，害羞地躲起来，
但转身欲走前，
情郎是谁先说出来。
歌声戛然而止，直到被选中的那个女孩被哄得低声说出一个男孩的名字。弗朗茜想，如果她们叫自己一起玩，她会说出谁的名字。她要是说约翰尼·诺兰，会被众人嘲笑吗？
莉齐轻声说出一个名字后，小女孩们高声起了会儿哄，便又手拉着手，一边绕圈走，一边欢快地公布男孩的名字。
埃尔米·巴赫迈尔，
可是个好小伙。
他已手拿帽子，
走到门口。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 布鲁克林有棵树在线阅读 布鲁克林有棵树电影 布鲁克林有棵树 线上看 布鲁克林有棵树电子版