关灯
护眼
字体:

托尔斯泰最后的日记_(俄罗斯)列夫·托尔斯泰著;任钧译(三月十九日) 第(1/1)页

昨天没有写日记。健康渐渐地变坏。可是,难得的是:善的生活。昨天另外没有什么可写的记忆。照旧修改序文和信,寄信给日本人——不高明的信。读波良斯基[20]的信。作拒绝的答复是痛苦的。到普洛科菲那边去。我已经能够采取更加柔和的态度。不断地想着关于人们和人们的审判,而不是关于上帝和上帝的审判。[21]夜里读书。

今天一早起床。睡眠不足。天气非常好。散步。鼻炎、咳嗽、伤风、胃弱。再修改序文。读了自己写给印度人的信,非常惬意;而写给日本人的,却觉得可厌。但,由它去吧,因为这对于我并不是重要的事情。写信给谷塞夫。听说他的住宅被搜查过。好像没有什么可记的事情了。

[20]波氏为托翁的一个知己的儿子,把自己的作品寄来,要托翁介绍出版。

[21]有一个农人被控以盗马罪,被判决监禁三个月。他来找托翁,说是冤枉,那马是向普洛科菲买的(普氏为亚斯纳亚·波利亚纳乡村学校的教师),要托翁写信到法院去加以证明。托翁乃为此访普氏,调查真相。但后来发觉他们双方说的话颇有矛盾,最终拒绝替他写信。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 托尔斯泰最后的日记经典语录 托尔斯泰最后的日记 托尔斯泰最后的日记摘抄