关灯
护眼
字体:

快乐王子_(英)奥斯卡·王尔德著;陈磊译(忠实的朋友) 第(5/5)页

“‘当然,’小汉斯大声回答,‘你来找我,我觉得简直是天大的荣幸,我这就出发。不过你必须把你的提灯借给我,因为晚上天太黑,我害怕会跌进水沟。’

“‘真是非常抱歉,’磨坊主答道,‘这提灯是我新买的,要是弄出什么毛病,那我的损失可就大了。’

“‘好吧,不要紧,那我就不要提灯。‘小汉斯大声说。他取出自己的毛皮大衣和暖和的红帽子,又在脖子上系了一条围巾就出发了。

“那是一个多么可怕的风暴之夜啊!那晚天色是那样的黑,小汉斯几乎看不见路,风又是那样的强劲,吹得他站都站不稳。不过他非常勇敢,走了大约三小时后,可算到了医生的屋前,敲响了门。

“‘谁啊?’医生从卧室窗户探出头来,大声问。

“‘我是小汉斯,医生。’

“‘你有什么事,小汉斯?’

“‘磨坊主的儿子从梯子上摔下来受伤了,磨坊主想请您立刻去瞧。’

“‘好嘞!’医生说完,吩咐人去备马。他取来大靴子,提上马灯,从楼上走下,骑上马朝磨坊主的家奔去,而小汉斯却步履蹒跚地跟在后头。

“风暴越来越大,雨水汇聚成急流,小汉斯看不见自己是在往何处走,也跟不上马的步伐。最后他迷失方向,在一片沼泽里兜兜转转。那是个非常危险的地方,到处有深深的水坑,可怜的小汉斯就在那里淹死了。第二天,几个牧羊人发现他的尸体漂浮在一个大水塘里,就将他运回了小屋。

“所有人都去参加了小汉斯的葬礼,因为他人缘非常好,磨坊主是葬礼的主持人。

“‘因为我是他最好的朋友,’磨坊主说,‘让我站在最好的位置才公平。’于是他走到送葬队伍的最前面,身穿一件黑色的长斗篷,时不时地拿出一块大手帕擦拭眼睛。

“‘小汉斯的死对每个人来说,都无疑是一笔巨大的损失。’铁匠说。这时葬礼已经结束,所有人都舒舒服服地坐在小酒馆,喝加香葡萄酒,吃香甜的蛋糕。

“‘无论如何对我都是个大损失,’磨坊主说,‘我差不多就要把手推车给他了,现在真不知该拿车子怎么办。放在家里非常挡路,状况又十分糟糕,就算拿去卖,也卖不出价钱。我一定要留神,往后不再送人任何东西。大方总让人吃亏。’”

“然后呢?”老河鼠沉默了好一阵子才问道。

“好了,那就是结局。”红顶雀说。

“那磨坊主怎么样了?”老河鼠问。

“啊!那我真就不知道了,”红顶雀答道,“而且我也不关心。”

“这样说来,很显然你的本性里缺少同情心。”老河鼠说。

“恐怕是你没弄明白这个故事的寓意吧。”红顶雀说。

“故事的什么?”老河鼠尖声大叫。

“寓意。”

“你是说,这故事还有寓意?”

“当然。”红顶雀说。

“好吧,说真的,”老河鼠气冲冲地说,“我认为你在开始讲故事之前就该告诉我那一点。你要是提前说了,我肯定就不会听你讲。说句实在话,我该像那个评论家一样说句‘呸’。不过,我现在也可以说。”刚一说完,他就将声音放到最大,“呸”了一声,并且快速摇了一下尾巴,然后就回他的洞里去了。

“你觉得老河鼠怎么样?”鸭妈妈问,之后她用了好几分钟时间才划水上岸。“他有许多优点,不过就我而言,我有一种做母亲的感觉,每次看到下定决心不结婚的单身汉,都会流眼泪。”

“我很担心惹恼了他,”红顶雀答道,“事实上我给他讲了一个有寓意的故事。”

“哎呀!那种事总是很危险的。”鸭妈妈说。

我完全赞同她。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 快乐王子的故事 快乐王子童话原文 快乐王子