关灯
护眼
字体:

吉檀迦利_(印)泰戈尔著;萧兴政译(79) 第(1/1)页

假如此生注定我无缘遇见你,让我永远感到我错过与你见面——让我一刻也不忘,让我梦里、醒时都带着这悔恨的痛楚。

当我在今世闹市中度日,手中赚满每日的赢利时,让我永远感到一无所获——让我一刻也不忘,让我梦里、醒时都带着这悔恨的痛楚。

当我坐在路边,疲惫喘息时,当我在尘土中铺下卧具时,让我永远感到前路依然漫长——让我一刻也不忘,让我梦里、醒时都带着这悔恨的痛楚。

当我的房间装饰好了,笛声响起,欢笑声朗朗时,让我永远感到我还没有邀请你到我的屋子——让我一刻也不忘,让我梦里、醒时都带着这悔恨的痛楚。

假如此生注定我无缘遇见你,让我永远感到我错过与你见面。

IfitisnotmyportiontomeettheeinthislifethenletmeeverfeelthatIhavemissedthysight—letmenotforgetforamoment, letmecarrythepangsofthissorrowinmydreamsandinmywakefulhours.

Asmydayspassinthecrowdedmarketofthisworldandmyhandsgrowfullwiththedailyprofits, letmeeverfeelthatIhavegainednothing—letmenotforgetforamoment, letmecarrythepangsofthissorrowinmydreamsandinmywakefulhours.

WhenIsitbytheroadside, tiredandpanting, whenIspreadmybedlowinthedust, letmeeverfeelthatthelongjourneyisstillbeforeme—letmenotforgetamoment, letmecarrythepangsofthissorrowinmydreamsandinmywakefulhours.

Whenmyroomshavebeendeckedoutandtheflutessoundandthelaughterthereisloud, letmeeverfeelthatIhavenotinvitedtheetomyhouse—letmenotforgetforamoment, letmecarrythepangsofthissorrowinmydreamsandinmywakefulhours.


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 吉檀迦利读音 吉檀迦利 吉檀迦利怎么读