罗切斯特先生只允许我请假一个礼拜，可是我待了足足一个月才离开门头府。吉布森先生从伦敦来给他姐姐送葬和料理其他后事。丧礼结束后，我本想立刻就走，但乔治安娜终于得到她舅舅的邀请，恳求我留下陪她，等她去了伦敦再走。乔治安娜说她怕家里只剩下她和伊丽莎，因为伊丽莎不会同情她的郁闷，不会安抚她的恐惧，更不会替她收拾行李，于是我只好尽量忍受她软弱的哭闹和自私的悲号，努力替她缝衣服和叠裙子。真的，我忙得不亦乐乎，她却无所事事。我心里想：“如果你和我注定要永远生活在一起，表姐，那么事情就不能这样安排了。我不会老老实实任你摆布，我要给你派一些你应该做的活，逼你完成，你要不肯做那就干脆拉倒。我还要让你把那些虚情假意的长吁短叹烂在自己的肚子里。只是因为我们相处时日无多，又恰逢这段特殊的哀悼期，我才愿意这样耐心和听话。”
后来我终于送走了乔治安娜，但这时轮到伊丽莎求我再住一个礼拜。她说她准备前往某个不知名的地方，需要全心全意做准备。她整天待在自己的房间里，房门从里面闩上，填满行李箱啊，清空抽屉啊，焚烧文件啊什么的，不跟任何人交流。她希望我照管家务，接待访客和答复唁函。
有一天早上，她说我自由了。“还有，”她补充说，“我非常感激你宝贵的帮助，你把事情办得很妥帖！和你这样的人一起生活，比跟乔治安娜一起生活好多了。你能管好自己的事，不给别人增添负担。明天，”她接着说，“我要去大陆了。我要投奔里尔附近一所宗教机构，一个修女院，你可以这么叫它。我在那里能过上安静的、没有烦扰的生活。我打算专门花一段时间来钻研罗马天主教的教义，仔细学习他们的系统是怎么运作的。据说它的教义是最精密的，能保证人们过上循规蹈矩的体面生活，我现在有点怀疑，如果发现那是真的，我会拥抱罗马的信条，可能会当修女。”
我既不为这个志向惊讶，也没劝她别那么做。“这个行当倒是挺适合你，”我想，“但愿它带给你许多好处！”
分别时，她说：“再见，简·爱表妹，祝你一切顺利。你这人有点脑子。”
于是我回答说：“你也不是没脑子，伊丽莎表姐，但你的聪明才智，再过一年，大概会被活生生关在一个法国修道院的高墙之内。不过，那不关我的事，何况也非常适合你，我就不说什么了。”
“你说得对。”她说。说完这些话以后，我们便分道扬镳了。由于接下来我应该不会再写到她或者她妹妹，所以我想在这里不妨提一下，乔治安娜钓到了金龟婿，嫁给一个浪子回头的时髦富豪；伊丽莎果然当了修女，目前是一所修道院的院长，她在那里度过新人期，财产也都捐给了那里。
那些外出的人，不管他们出门多久，在回家路上的心情是怎么样的，我不知道，我未曾体验过那种感觉。我已经知道孩提时代散完步回门头府会怎么样：会因为显得怕冷或者郁闷而挨骂；我已经知道随后几年从教堂返回洛伍德的感受：渴望丰盛的饭菜和温暖的炉火，然而哪样也得不到。这些归程都不是特别愉快或者令人向往，那些地方没有吸引我的磁铁，缺乏让我离得越近越急着回去的吸引力。返回索恩菲尔后会怎样，那还有待探索。
我的旅途显得无聊，非常无聊：一天赶五十英里路，在某个小旅馆住一晚，隔日再走五十英里。前十二个小时，我想起瑞德太太和她临终的情状。我看见她扭曲失血的脸，听见她变得奇怪的声音。我回忆起出殡那天，棺材，灵车，许多佃户和用人，还有几个亲戚，穿着黑衣服排成长队，敞开的墓穴，沉默的教堂，肃穆的仪式。我想到伊丽莎和乔治安娜，我看到一个在舞厅里引人注目，一个在修女院与世隔绝。我思考和分析她们截然不同的人品和性格。黄昏到达某某大镇之后，这些想法就被驱散了，当晚我想起了别的事情。我躺在旅馆的床铺上，不再回忆过去，开始畅想未来。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门：
简·爱长什么样
简·爱
简爱