[2]勾践:越王允常之子。允常初曾与吴王阖闾互相攻伐,允常死,吴乃乘越之丧伐越,竟为勾践所败,阖闾伤趾而死。栖:本指居住,此指退守。会稽:地名,在今浙江绍兴市东南。
[3]昆弟:即兄弟。国子姓:国君的同姓。
[4]知:主持、过问、参与。
[5]种:即文种,字子禽,楚国郢人,入越后,与范蠡同助勾践灭吴。功成,种为勾践所忌,赐剑自杀。
[7]四方之忧:指外患。爪牙之士:指武士,勇猛的将士。
[8]无乃:恐怕。后:迟。
[9]子大夫:对大夫的尊称。
[10]行成:求和并达成协议。
[11]乏:此指缺乏人才。
[12]彻:通,达。大王:指吴王,特别尊重的称呼。
[13]下执事:下级办事官员。
[14]师徒:指军队。辱君:指君王屈尊讨伐越国。辱,表示谦卑的说法。
[15]赂君之辱:慰劳您的辱临。
[16]请勾践女女于王:第一个“女”作名词,指勾践的女儿;第二个“女”作动词,指作婢妾。下两句同。
[17]从:带来。
[18]左右:作动词,处置、调遣的意思。
[19]孥(nú):子女。
[20]偶:一个抵两个,加倍之意。
[21]伤君王之所爱:谓吴王推恩于越,越民与越器皆为吴王所钟爱。如越人拼死决战,则越民与越器都不免遭到损失,岂不影响到吴王加爱于越的仁慈恻隐之心了么?
[22]子胥(xū):即伍子胥,名员,吴大臣。
[23]三江:指钱塘江、吴江、浦阳江(位于浙江省中部)。
[24]上党之国:指中原各国。
[25]太宰嚭(pǐ):太宰,官名。嚭,即伯嚭,吴国正卿,夫差的亲信。
[26]服之:使之降服,屈服。
[27]执仇:结仇。中原:此指原野。
[28]更:改正。
[29]宦士:仆隶。前马:仪仗队中乘马开道的人,即前导。
[30]句(gōu)无:地名,在今浙江省诸暨市南。
[31]御儿:地名,今浙江省桐乡市崇福镇。
[32]鄞(yín):地名,在今浙江省宁波市。
[33]姑蔑:地名,在今浙江省衢州市东北。
[34]广运百里:方圆百里。东西为广,南北为运。
[35]二三子:你们,指百姓。蕃:繁殖人口。
[36]取:同“娶”。
[37]免:同“娩”,指生育。
[38]丈夫:泛指男性,此处指男孩。豚(tún);小猪,也泛指猪。
[39]母:乳母。
[40]饩(xì):口粮。
[41]当室者:长子。下文“支子”指庶子。
[42]政:赋税,赋役。
哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 新编国学读本 马清江 新编国学读本 马清江 电子版 新编国学读本在线阅读