十二 从此是新闻人物
吴笛并不是个有看报纸习惯的人，但今天却破天荒的一大早出门并不是朝公园慢跑而是直接反方向冲向了街头的报摊。
原因无他，今天一大早天刚蒙蒙亮，甚至一向早起的吴笛也还在睡梦中，他就被一阵急促的电话铃声吵醒。火大的吴笛接来却是更让他火大的罗玛丽的声音。
“吴笛，你上报纸了。”罗玛丽的声音急火燎燎仿佛出了天大的事一般。
幸好不是听到条件反射中的“大王，大事不好了”，吴笛不由松了一口气。
“有什么大惊小怪的，是侨报吧，日，我又不是没有上过报纸。”吴笛大言不惭的道，其实上次《纽约时报》只不过是刊登了一副他的照片作为今年EBC开赛的招贴，并不是什么针对他个人的事迹。但吴笛却从此一直坚持认为是他已经是个新闻人物了，并为此观点和持反对看法的罗玛丽多次拼嘴，直到罗玛丽最终在口头上作出了妥协。
“你先听我说完。”电话那头罗玛丽惊魂未定的口气，“你上头条了，不不，是周末刊特刊的整版。”
“什么？特刊整版！”介于上次的那次专访，吴笛其实已经做好了面对再次上报的准备，但听罗玛丽这么一说，还是顿时傻眼了。
这时路过华人区街首的人们看到了从路旁一栋不大的公寓里猛的冲出了一个大个子，只见他蓬头垢面，身着背心裤衩，脚上还蹬一双拖鞋，旋风般的直穿过草地，杀向对面的报亭。
《纽约侨报》在美国华人世界的影响力有多大，看报纸在这里的摆放位置就知道了。几乎从不买报纸的吴笛本因为自己不明白报摊的格局而就准备直接发话向老板询问。但是他第一眼便看到了反正最显眼位置的那一大沓报纸，“纽约侨报”四个血红大字狰狞触目。
迫不及待的抓起一份展开，平日六版的对开大报，周末这期加了两版，一版一周要闻，一版本周人物。而在本周人物这版面上又通常会刊登几个新闻人物，多为华人或者不是华人也是与华人世界相关的人物。
但在本周的人物版面上，就只刊载着一个家伙，那就是吴笛。
没有假了，那一幅大型的彩照，晕~正是那天早晨从朱莉加赶回的被吴父呵斥得一脸死灰的吴笛，照片上他头顶着那天来不及整理的散乱的地垄沟小辫，印堂发黑，人中涩暗，眼角耸拉，嘴上还似乎带着委屈的嘟囔着。
我日的，那记者什么照相水平嘛，把本来英俊不凡的本少爷照成如此不堪的摸样，简直是巨损小爷我的完美形象。天杀的，从此我要封杀纽约侨报！吴笛牙痒痒的心里发誓道。
吴笛继续看，这才看到彩照旁那偌大的标题——英雄出少年，街头展龙威。
操，英雄龙威都出来了，吴笛嘴角笑容浮现，嘻嘻……这标题还不错，够拉风，让泰隆他们看到一定会气死了，哈哈。不过他们这些文盲应该是看不懂中文的，得用翻译成英文给他们看才行，太阳的，这怎么翻译嘛。
吴笛努力了一番，结果把这翻译成了英雄生了一个年轻人，跑到街头显摆他的龙的威风。汗~搞得这龙是这性别不祥的英雄的宠物一样，英文他妈的太浅薄了吧，不译了，吴笛觉得自己翻译不出来绝对是英文这语言本身的局限性的缘故。
再看副标题——华人少年勇夺纽约街头篮球最高赛事EBC的冠军。嗯，这个好翻译了，哎，就是太平淡了。吴笛不由一阵惋惜。
最后在看那连篇的正文，首先是瞧他每部分的小标题。汗~这是我吗？什么“十月怀胎，终得玲珑小儿”。晕~玲珑是什么意思？还有谁他妈的生孩子不十月怀胎的？接着是什么“天赋惊人，幼时便展过人才华”。狂晕，小学的时候我连罗玛丽都挑不过，还什么狗屁过人才华，哎呀这下肯定是要被罗玛丽他们耻笑一番了。然后接着看是“独闯龙潭，少年征服洛克公园”。嗯，这倒是事实，吴笛终于颔首。
哦豁，小伙伴们如果觉得倾城文选不错，记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门： 从街头到名人堂怎么走