关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录·远东战场_(英)温斯顿·丘吉尔著;沙迎风译(02) 第(2/3)页

你现已成为西南太平洋美英荷澳联军的最高统帅,我当然不能直接对你发令。所有关键命令——我希望这样的命令越少越好——都将由总统在华盛顿通过联合参谋部发布给你。尽管如此,我打算在我想提出建议或询问问题时,仍继续维持我们之间的通信。尤其是像新加坡这样的要塞防御之时,更需如此。今天,参谋长委员会发来关于新加坡岛近陆防御的电报,你应比照以上提议阅读。你的不少电报让我深感不安,我想特别说清楚,我希望寸土必争,为避免被敌军俘获,所有物资和防御工事都要炸成粉碎,毫无疑问,我们要在新加坡城的废墟持久战斗,投降是不容考虑的。

我也给三军参谋长发去备忘录:

首相致伊斯梅将军,转参谋长委员会

1942年1月20日

[增援缅甸]当然是最高统帅的事情,但三军参谋长应该发表意见。显然,我们不能从新加坡的战役上分心,但如果新加坡陷落,将兵力快速撤到缅甸是可能的。作为战略目标,我认为保持滇缅公路畅通,要比留住新加坡更加重要。

三军参谋长致珀西瓦尔将军(新加坡)

1942年1月21日

1.战时内阁讨论了马来亚最近的局势。

2.日军不断从我军身后的马来亚西岸登陆,这些报告让他们很担忧。他们希望当地海军能够随时应对,有效处理这些可能未武装的敌军船只的进犯。请详细报告你们已为此做了什么,以及还准备做什么。

3.另一个被讨论的问题是新加坡岛的供水问题。鉴于香港曾因缺水而投降,你们确信一旦来自陆地的水源被切断,新加坡还能支撑住吗?

4.总督在一个月前已受命尽可能将冗员从新加坡撤离。请电报已撤离的人数及未来的计划。

***

21日清晨,我醒来的时候,韦维尔将军对新加坡防御前景最悲观的电报就放在我的公文箱上,内容如下:

韦维尔将军致首相,

1942年1月19日

为了新加坡岛的防御计划,我派遣了军官前往,现在他已回来了。现在,岛屿北部的防御已经列入安排。要想有效守住岛屿,所需要的兵力和防御柔佛所需要的兵力差不多,甚至要更多。我已命令珀西瓦尔在柔佛战斗到底,但要制订好计划,一旦柔佛战役失败,要在岛上尽可能长地进行持久战。但我必须提醒你,一旦柔佛失守,我不认为岛上能坚持多久。要塞的大炮设立本是用来反舰的,而且大部分弹药只能用于这个目的,很多只能对海开火。守军一部分已调往柔佛,剩余的很多部队也战力存疑。我很遗憾,给你的描述令人沮丧,但我不想你对岛上的要塞有错误的构想。新加坡的防御是完全建立在对付海上攻击基础上的。我希望,在下一支编队抵达之前,柔佛能被守住。

很快下面这封电报也来了:

波纳尔将军致首相,

1942年1月20日

由于局势似乎恶化,韦维尔已仓促飞往新加坡。

麻坡前线的局势不明,但第四十五旅和澳大利亚第二营已从巴克里(Bakri)地区撤退,然后与防守芭东山(PayongHill)的第五十三步兵旅结合,那里位于峇株巴辖以北8英里。而右翼现已后撤至昔加末河之后,准备今晚前往拉美士(Labis)。

韦维尔回来后会发电报。

韦维尔将军致三军参谋长,

1942年1月20日

今日飞往新加坡,并与珀西瓦尔、希斯和西蒙斯会面。

1.马来亚的局势严重恶化。印度第四十五步兵旅整个旅和两个澳大利亚营在麻坡以东的巴克里被切断,并显然无法顺利后撤。在巴克里以东20英里的芭东,第五十三旅也遭受到猛烈攻击。

2.南线的局势将迫使昔加末——拉美士一线的部队后撤,可能会撤往柔佛巴鲁,并最终撤至小岛。

3.正利用有限的资源来准备岛上的防御工作。防御战的胜利,取决于从柔佛撤回的兵力、士气、抵达的援军,以及空军在岛上剩余战斗机的战力。如果一切顺利,希望尽可能拖长防御时间。

4.新加坡今早已遭遇两批次,每批次50架飞机的轰炸。军事损失现尚未知。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 第二次世界大战历史全记录 history of world war ii 第二次世界大战回忆录原版 第二次世界大战回忆录远东战场百度网盘