关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录·远东战场_(英)温斯顿·丘吉尔著;沙迎风译(船舶紧缺的瓶颈) 第(2/6)页

这意味着本年度的前半年,我们的储备物资将严重缩水,不能继续这样了,接下来的几个月里,必须提高进口率来代替它们。我们仔细分析过1942年我们必须确保的进口量,为了维持运转,为了确保我们的储备在年底不至于低于警戒线,必须满足2600万吨的非石油进口物资,低于这个数量将是不合理的。如果不能大量增加我们的船舶来源,达到这个进口量,完成全部任务肯定是不现实的。如果你能让我知道,按照贵方逐月的造舰计划,在船舶服役日益增多的情况下,对我方的进口,以及从美国将我方的装备送到中东,我们能期待贵方帮助到何种程度,这将对我们所有的计划有莫大的帮助。

接下来的一天:

前海军人员致罗斯福总统

1942年3月5日

1.在我渴望和恳求美国加入战争之时,却很难想到,自12月7日所发生的战事,竟让英国战事的恶化如此之大。我们在新加坡遭受了有史以来最大的惨败,其他的惨剧也纷至沓来。由于距离遥远,缺乏船舶,贵国的强大实力也只能渐次投入。日本人的入侵是很难限定范围的。一切都能在1943年和1944年夺回,但与此同时,我们将付出惨重代价。整个黎凡特——里海前线完全取决于俄国军队的胜利了。恐怕到了春天,德军对俄国的进攻将是最难应付的。马耳他的危险也与日俱增,隆美尔的大批援兵已抵达的黎波里,正前往昔兰尼加。

2.自我们上次商谈后,我对美国海空陆三军对付日本的计划还没有全面的了解。我希望的是,到了5月,贵方在太平洋的制海权能够得到恢复,敌军将为此不断分心。到了3月中旬,我们希望增加四艘翻新的“拉米利斯级”战列舰外,还能增派两艘最新的航空母舰到印度洋与“厌战号”一起作战;到了4月,还会继续增援一艘航空母舰;到了5月,“勇士号”也会加入。这支舰队将有四艘现代化巡洋舰,数艘旧式巡洋舰,以及近二十艘驱逐舰。基地将设在锡兰,随着新加坡沦陷,我们将这里视为至关重要的据点。除非多半日军舰队从贵方战区调过来,否则我方这支舰队能够阻止敌军从海上入侵印度。我再次希望,逐渐增强的美国海军会阻止这件事发生。

我希望数量众多的荷兰潜艇能够逃到锡兰来,这些潜艇再加上我们能从地中海抽调的仅仅两艘潜艇,能够密切监视马六甲海峡。据我们所知,贵国在美英荷澳区域的潜艇是以弗里曼特尔(Fremantle)为基地,目的是巡防巽他海峡以及荷属群岛的其他通道,我们应不仅留意而且务必摧毁任何进入印度洋的日军兵力。接下来的两周对锡兰来说是最关键的,到了3月底,我们将在那里稳住阵脚,尽管还没有办法完全获得安全。

3.由于“提尔皮茨号”和“希佩尔海军上将号”在特隆赫姆(Trondheim),我们的北方舰队不仅要监视北方航线,而且还要保护去俄罗斯的编队。然而,随着“沙恩霍斯特号”(Scharnhorst)、“格奈森瑙号”(Gneisenau)、“欧根亲王号”失去战斗力——尤其是“欧根亲王号”,我们认为它已严重受损——紧张局势暂时缓解了,我们将抓住机会修复“罗德尼号”。“罗德尼号”和“纳尔逊号”应该会在5月准备好,但“安森号”(Anson)直到8月才能加入战斗序列。

4.如果你能给我一份美国空军部署和作战计划的备忘录的话,我将甚为高兴。我们在爪哇的阵地上都遭受到了巨大的伤亡,我最悲痛的是看到“兰利号”的意外沉没,它运载的货物是极其珍贵的。我很希望知道,你从中国或阿留申群岛发起作战行动的计划有何进展?我们也希望美国轰炸机能利用印度东北部的基地,对敌军在暹罗和印度支那的基地展开行动。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 第二次世界大战历史全记录 history of world war ii 第二次世界大战回忆录原版 第二次世界大战回忆录远东战场百度网盘