关灯
护眼
字体:

第二次世界大战回忆录·远东战场_(英)温斯顿·丘吉尔著;沙迎风译(第二次魁北克会议) 第(3/6)页

在意大利,亚历山大将军于8月底恢复了攻势。自此之后,第8集团军伤亡8000人,而第五集团军伤亡1000人。第五集团军此前还没打过这样的恶仗,但他们总有一天要打。在这一战场,有一批前所未见的最具代表性的大英帝国军队。这支军队由十六个大英帝国师组成,包括八个英国师,两个加拿大师,一个新西兰师,一个南非师,以及四个英印师。我解释说,我曾担心因为缺乏某些必需的力量,亚历山大将军无法打响这场激烈的战役,但现在我了解到,联合参谋部已经同意,在凯塞林的部队被摧毁或逃出意大利之前,不会调走亚历山大的部队。马歇尔将军确认了这一保证,我据此强调说,在如此情况下,我们必须寻找新的战场。绝不能让我们的军队无所事事。我说,我一直对从右翼的亚得里亚海腋窝位置插德军一刀很感兴趣。我们的目标应该是维也纳。如果德国的抵抗崩溃了,我们当然能更快、更轻易地抵达那座城市。如果没有崩溃,我认为应当考虑通过夺取伊斯特利亚半岛并占领的里雅斯特和里耶卡来实现这一目标。美国参谋长联席会议表示,如果认定值得和必要的话,他们愿意将留在地中海,并准备进攻法国南部的登陆舰提供给我们,为此军事行动进行一次两栖登陆作战,这让我放心不少。另一个向右翼移动的理由是,俄国人会快速侵入巴尔干半岛,并让苏联的影响力在此散播,这很危险。

***

接着我回顾了缅甸的战役。战役的规模非常大,有25万人参与,而且英帕尔和科希马的战斗都极其激烈。史迪威将军成功占领密支那,值得祝贺。我方有4万人在战斗中伤亡,并有288000人次的伤病。幸运的是,大部分伤病者都得以康复,重新投入战斗。这场战役的结果是,从空中到中国的航线仍能维持,印度也免于遭受攻击。据估计,日军损失了10万名士兵。迄今为止,缅甸战役是日军所参加的最大规模的陆地战。

我继续说道,尽管有这些胜利,但在缅甸丛林中无休止的战斗对我方是极其不利的。为此,英国三军参谋长提议展开“德库拉”行动,以占领仰光。此事的困难之处在于,要在1945年雨季之前,聚集必需的兵力,并及时地将他们运送到东南亚以便占领仰光。欧洲当前的战局尽管顺利,但还不足以做决定现在就撤出部分兵力。我们希望的是,时间尽可能长地保留这个选择,所有的工作都要指向这个目标。

某些麻烦制造者会说,一旦德国被打败,我们就不会分担对日本的战争了。大英帝国不仅不会逃避这一责任,而且热切盼望能尽可能大地参与其中。我们有充分的理由这么做。大英帝国对日本的仇恨和美国一样多。英国在战斗中被夺走了领土,并损失了无数的生命。我现在提议,英国的主力舰队将在美国最高统帅率领下,参与对日作战的主要行动。我们应该会有一支强大而且齐备的兵力。我们希望到1945年底时,这支兵力将包含我们最新式的装备15英寸大炮的战列舰。同时将会建起相应比例的舰队保障力量,让战舰能在相当长时期不需要岸上的补给。

总统插话说,可以立刻接受英国舰队。对此,尽管没有提及现实,他还是推翻了海军上将金的观点。


  哦豁,小伙伴们如果觉得倾城文选不错,记得收藏网址 或推荐给朋友哦~拜托啦 (>.<)
传送门: 第二次世界大战历史全记录 history of world war ii 第二次世界大战回忆录原版 第二次世界大战回忆录远东战场百度网盘